ࡱ> }  , - . / X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F0u%LX@H?CAED1H.N H@HA7CrDBE@H C1A5G  C1A5G~>dEhD7H > C1A5G=F +> C1A5G~=B2H ȂSummaryInformation(2@H?dA/B6H +H C1A5G>F1CDECGC/H-*`@HBA:F $@HYEDhE7G  @HDpA:F  &P@HDDrDhD7H!@H C5BErECD e @HRDEC;;B&F7BB4FhD&B)(@@HRDEC??(E8BA(H>f@HB'C$H * @HA'C:ED1H: C1A5GD/H/@H??wElDj;E$H 'A7AAdA  bEl;BEC BElBAEG BEHDigitalSignature$7>&      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  NameTable_64zip.exeType_ValidationColumnNullableMinValueMaxValueKeyTableKeyColumnCategorySetDescriptionName of tableIdentifierNName of columnWhether the column is nullableY;N;@Minimum value allowedYMaximum value allowedFor foreign key, Name of table to which data must linkColumn to which foreign key connectsString categoryText;Formatted;Template;Condition;Guid;Path;Version;Language;Identifier;Binary;UpperCase;LowerCase;Filename;Paths;AnyPath;WildCardFilename;RegPath;KeyFormatted;CustomSource;Property;Cabinet;Shortcut;URLSet of values that are permittedTextDescription of column_VAlidationLocalized description displayed in progress dialog and log when action is executing.ActionTextName of action to be described.ActionOptional localized format template used to format action data records for display during action execution.TemplateUnique key identifying the binary data.BinaryThe unformatted binary data.DataA named property to be tied to the item.PropertyCheckBoxThe value string associated with the item.FormattedValueName of property, uppercase if settable by launcher or loader.String value for property. Never null or empty.The visible text to be assigned to the item. Optional. If this entry or the entire column is missing, the text is the same as the value.ComboBoxA named property to be tied to this item. All the items tied to the same property become part of the same combobox.The value string associated with this item. Selecting the line will set the associated property to this value.A positive integer used to determine the ordering of the items within one list. The integers do not have to be consecutive.OrderPrimary key used to identify a particular component record.ComponentRemote execution option, one of irsEnumAttributesA string GUID unique to this component, version, and language.GuidComponentIdA conditional statement that will disable this component if the specified condition evaluates to the 'True' state. If a component is disabled, it will not be installed, regardless of the 'Action' state associated with the component.ConditionRequired key of a Directory table record. This is actually a property name whose value contains the actual path, set either by the AppSearch action or with the default setting obtained from the Directory table.DirectoryDirectory_Either the primary key into the File table, Registry table, or ODBCDataSource table. This extract path is stored when the component is installed, and is used to detect the presence of the component and to return the path to it.File;Registry;ODBCDataSourceKeyPathUnique identifier for directory entry, primary key. If a property by this name is defined, it contains the full path to the directory.The default sub-path under parent's path.DefaultDirReference to the entry in this table specifying the default parent directory. A record parented to itself or with a Null parent represents a root of the install tree.Directory_ParentThe type of the control.ControlVertical coordinate of the upper left corner of the bounding rectangle of the control.A string used to set the initial text contained within a control (if appropriate).The name of a defined property to be linked to this control. A 32-bit word that specifies the attribute flags to be applied to this control.Name of the control. This name must be unique within a dialog, but can repeat on different dialogs. The name of an other control on the same dialog. This link defines the tab order of the controls. The links have to form one or more cycles!Control_NextExternal key to the Dialog table, name of the dialog.DialogDialog_Height of the bounding rectangle of the control.HeightThe help strings used with the button. The text is optional. HelpWidth of the bounding rectangle of the control.WidthHorizontal coordinate of the upper left corner of the bounding rectangle of the control.XA 32-bit word that specifies the attribute flags to be applied to this dialog.Name of the dialog.Height of the bounding rectangle of the dialog.Width of the bounding rectangle of the dialog.Defines the cancel control. Hitting escape or clicking on the close icon on the dialog is equivalent to pushing this button.Control_CancelDefines the default control. Hitting return is equivalent to pushing this button.Control_DefaultDefines the control that has the focus when the dialog is created.Control_FirstHorizontal position of the dialog on a 0-100 scale. 0 means left end, 100 means right end of the screen, 50 center.HCenteringA text string specifying the title to be displayed in the title bar of the dialog's window.TitleVertical position of the dialog on a 0-100 scale. 0 means top end, 100 means bottom end of the screen, 50 center.VCenteringThe desired action to be taken on the specified control.Default;Disable;Enable;Hide;ShowControlConditionA standard conditional statement that specifies under which conditions the action should be triggered.A foreign key to the Dialog table, name of the dialog.A foreign key to the Control table, name of the control.Control_A standard conditional statement that specifies under which conditions an event should be triggered.ControlEventA foreign key to the Control table, name of the controlA value to be used as a modifier when triggering a particular event.ArgumentAn identifier that specifies the type of the event that should take place when the user interacts with control specified by the first two entries.EventAn integer used to order several events tied to the same control. Can be left blank.OrderingPrimary key, could be foreign key into the Directory table.CreateFolderForeign key into the Component table.Component_The numeric custom action type, consisting of source location, code type, entry, option flags.CustomActionPrimary key, name of action, normally appears in sequence table unless private use.The table reference of the source of the code.CustomSourceSourceExecution parameter, depends on the type of custom actionTargetForeign key referencing Component that controls the duplicate file.DuplicateFileName of a property whose value is assumed to resolve to the full pathname to a destination folder.DestFolderFilename to be given to the duplicate file.FilenameDestNameForeign key referencing the source file to be duplicated.FileFile_Primary key used to identify a particular file entryFileKeyInteger containing bit flags representing file attributes (with the decimal value of each bit position in parentheses)Foreign key referencing Component that controls the file.Primary key, non-localized token, must match identifier in cabinet. For uncompressed files, this field is ignored.File name used for installation, may be localized. This may contain a "short name|long name" pair.FileNameSize of file in bytes (long integer).FileSizeList of decimal language Ids, comma-separated if more than one.LanguageSequence with respect to the media images; order must track cabinet order.SequenceVersion string for versioned files; Blank for unversioned files.VersionInteger error number, obtained from header file IError(...) macros.ErrorError formatting template, obtained from user ed. or localizers.MessageA foreign key to the Dialog table, name of the Dialog.EventMappingAn identifier that specifies the type of the event that the control subscribes to.The name of the control attribute, that is set when this event is received.AttributeLonger descriptive text describing a visible feature item.FeatureFeature attributes0;1;2;4;5;6;8;9;10;16;17;18;20;21;22;24;25;26;32;33;34;36;37;38;48;49;50;52;53;54The name of the Directory that can be configured by the UI. A non-null value will enable the browse button.UpperCaseShort text identifying a visible feature item.Primary key used to identify a particular feature record.Numeric sort order, used to force a specific display ordering.DisplayOptional key of a parent record in the same table. If the parent is not selected, then the record will not be installed. Null indicates a root item.Feature_ParentThe install level at which record will be initially selected. An install level of 0 will disable an item and prevent its display.LevelForeign key into Component table.FeatureComponentsForeign key into Feature table.Feature_Primary key. Name of the icon file.IconBinary stream. The binary icon data in PE (.DLL or .EXE) or icon (.ICO) format.Name of action to invoke, either in the engine or the handler DLL.InstallExecuteSequenceOptional expression which skips the action if evaluates to expFalse.If the expression syntax is invalid, the engine will terminate, returning iesBadActionData.Number that determines the sort order in which the actions are to be executed. Leave blank to suppress action.InstallUISequenceListBoxA named property to be tied to this item. All the items tied to the same property become part of the same listbox.A positive integer used to determine the ordering of the items within one list..The integers do not have to be consecutive.The property defining the location of the cabinet file.MediaIf some or all of the files stored on the media are compressed in a cabinet, the name of that cabinet.CabinetPrimary key, integer to determine sort order for table.DiskIdDisk name: the visible text actually printed on the disk. This will be used to prompt the user when this disk needs to be inserted.DiskPromptFile sequence number for the last file for this media.LastSequenceThe label attributed to the volume.VolumeLabelThe vertical coordinate of the upper left corner of the bounding rectangle of the radio button.RadioButtonThe visible title to be assigned to the radio button.A named property to be tied to this radio button. All the buttons tied to the same property become part of the same group.The value string associated with this button. Selecting the button will set the associated property to this value.The height of the button.The help strings used with the button. The text is optional.The width of the button.The horizontal coordinate of the upper left corner of the bounding rectangle of the radio button.The registry value name.RegistryThe registry value.Foreign key into the Component table referencing component that controls the installing of the registry value.Primary key, non-localized token.The key for the registry value.RegPathKeyThe predefined root key for the registry value, one of rrkEnum.RootForeign key referencing Component that controls the file to be removed.RemoveFileName of the file to be removed.WildCardFilenameName of a property whose value is assumed to resolve to the full pathname to the folder of the file to be removed.DirPropertyInstallation option, one of iimEnum.1;2;3InstallModeName of a service. /, \, comma and space are invalidServiceControlBit field: Install: 0x1 = Start, 0x2 = Stop, 0x8 = Delete, Uninstall: 0x10 = Start, 0x20 = Stop, 0x80 = DeleteRequired foreign key into the Component Table that controls the startup of the serviceArguments for the service. Separate by [~].ArgumentsBoolean for whether to wait for the service to fully startWaitInternal Name of the ServiceServiceInstallDescription of service.Arguments to include in every start of the service, passed to WinMainOther services this depends on to start. Separate by [~], and end with [~][~]DependenciesExternal Name of the ServiceDisplayNameSeverity of error if service fails to startErrorControlLoadOrderGrouppassword to run service with. (with StartName)PasswordType of the serviceServiceTypeUser or object name to run service asStartNameStartTypeThe name of the shortcut to be created.ShortcutThe description for the shortcut.Foreign key into the Directory table denoting the directory where the shortcut file is created.Foreign key into the Component table denoting the component whose selection gates the the shortcut creation/deletion.The shortcut target. This is usually a property that is expanded to a file or a folder that the shortcut points to.The command-line arguments for the shortcut.The hotkey for the shortcut. It has the virtual-key code for the key in the low-order byte, and the modifier flags in the high-order byte. HotkeyForeign key into the File table denoting the external icon file for the shortcut.Icon_The icon index for the shortcut.IconIndexThe show command for the application window.The following values may be used.1;3;7ShowCmdName of property defining location of working directory.WkDirName of the style. The primary key of this table. This name is embedded in the texts to indicate a style change.TextStyleA long integer indicating the color of the string in the RGB format (Red, Green, Blue each 0-255, RGB = R + 256*G + 256^2*B).ColorA string indicating the name of the font used. Required. The string must be at most 31 characters long.FaceNameThe size of the font used. This size is given in our units (1/12 of the system font height). Assuming that the system font is set to 12 point size, this is equivalent to the point size.SizeA combination of style bits.StyleBitsMoveFileSourceNameSourceFolderOptionsMsiFileHashHashPart1HashPart2HashPart3HashPart4Localizable text to display when condition fails and install must abort.LaunchConditionExpression which must evaluate to TRUE in order for install to commence.The attributes of this product set.UpgradeA comma-separated list of languages for either products in this set or products not in this set.The list of features to remove when uninstalling a product from this set. The default is "ALL".RemoveThe UpgradeCode GUID belonging to the products in this set.UpgradeCodeThe minimum ProductVersion of the products in this set. The set may or may not include products with this particular version.VersionMinThe maximum ProductVersion of the products in this set. The set may or may not include products with this particular version.VersionMaxThe property to set when a product in this set is found.ActionPropertyFree space: [1]Allocating registry spaceAllocateRegistrySpaceProperty: [1], Signature: [2]Searching for installed applicationsAppSearchFile: [1]Binding executablesBindImageComputing space requirementsCostFinalizeCostInitializeFolder: [1]Creating foldersCreateFoldersShortcut: [1]Creating shortcutsCreateShortcutsService: [1]Deleting servicesDeleteServicesFile: [1], Directory: [9], Size: [6]Creating duplicate filesDuplicateFilesFileCostFound application: [1]Searching for related applicationsFindRelatedProductsCopying new filesInstallFilesService: [2]Installing new servicesInstallServicesValidating installInstallValidate[1]Registering productRegisterProductFile: [1], Directory: [9]Removing duplicated filesRemoveDuplicateFilesRemoving filesRemoveFilesRemoving foldersRemoveFoldersKey: [1], Name [2]Removing system registry valuesRemoveRegistryValuesStarting services. Note: During this phase your monitor may flicker and turn black for a second. This is normal; your screen will reappear after just a few moments.StartServicesStopping servicesStopServicesKey: [1], Name: [2], Value: [3]Writing system registry valuesWriteRegistryValuesParentNewLogoIUser.dllLMILicense.dllunicowsdll.dll1CHECKEXISTINGCHECKPERMISSIONSCHECKTRAYICONCHECKVERSIONPROXYUSEAUTHPROXYENABLEDCREATEACCOUNTNEWSLETTERENTypical{EC38BDDA-57DC-40D6-AFBF-3722D8AA3BC9}USACLIENTCOUNTRYBusinessCLIENTTYPEReinstallMaintenanceType2002RAPORT22SSHPORT23TELNETPORT0CHECKREBOOT{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f1\fswiss\fcharset0 Arial;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red28\green96\blue145;\red0\green0\blue255;} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\qc\cf1\f0\fs20\par \par \par \cf2\b\fs22 LogMeIn\par \b0\fs16 La connexion scurise. \par \pard\cf1\fs20\par \pard\li144\ri144\qc \pard\par \pard\qc Version 3.00.600 \cf3\par \cf1\par http://www.LogMeIn.com\cf3\par \cf1 info@logmein.com\par \cf3\par \par \cf2\fs16 Copyright (c) 2003-2007 LogMeIn, Inc.\cf0\f1\fs20\par }BUILDI &AgreeButtonText_Agree< &BackButtonText_BackBr&owseButtonText_BrowseCancelButtonText_Cancel&ExitButtonText_Exit&FinishButtonText_Finish&HelpButtonText_Help&IgnoreButtonText_Ignore&InstallButtonText_Install&Next >ButtonText_Next&NoButtonText_NoOKButtonText_OK&ResumeButtonText_Resume&RetryButtonText_Retry&YesButtonText_YesCHKVALCHKVAL1localhostComputerName{\DlgFont}COPYCONFIG_RESDlgFont8DefaultUIFontdlgbmpDialogBitmapErrorDlgErrorDialoghttp://[ComputerName]:[RAPORT]LAUNCHPAGELICENSEREQ_RESLogMeIn, Inc.ManufacturerProductCode1033ProductLanguageLogMeInProductNameProductVersionReinstall current versionReinstallTextnotavailSERVICEPATHhttp://LogMeIn.comURLINFOABOUTSetup WizardWizardCHECKLAUNCHLMIUPGRADESecureCustomPropertiesConfigTypeARPURLINFOABOUTLMIicon.icoARPPRODUCTICON+1-866-600-7205ARPHELPTELEPHONEALLUSERSLogMeInRemoteUserRAUSERNAMECHECKALWAYSSTARTCHECKAUTOSTARTAllRemoveAll&Skip >>ButtonText_SkipEducational institutionIDS_CLIENTTYPE_2Government agencyIDS_CLIENTTYPE_3Home addressIDS_CLIENTTYPE_4Non-profit organizationIDS_CLIENTTYPE_5ComputerIDS_DescriptionDlg_TitleSetupIDS_BrowseDlg_DescLookIDS_BrowseDlg_ComboLabelFolderIDS_BrowseDlg_PathLabelChooseIDS_DestinationDlg_TitleIDS_DestinationDlg_DescToIDS_DestinationDlg_Desc2DestinationIDS_DestinationDlg_FileNameGrIDS_ExitDialog_TitleClickIDS_FatalErrorDlg_Desc2[ProductName]IDS_ExitDialog_DescRemoveIDS_FatalErrorDlg_TitleIDS_FatalErrorDlg_DescIDS_UserExitDlg_Desc2The following IDS_FilesInUse_TextFilesIDS_FilesInUse_TitleSomeIDS_FilesInUse_DescPrevious IDS_MaintenanceDlg_Title[ProductName] version IDS_MaintenanceDlg_DescInstallIDS_ProgressDlg_TitleIDS_ProgressDlg_DescProgressIDS_ProgressDlg_ActionProgUninstIDS_RemoveDlg_TitleCreateIDS_RegisterDlg_CreateAcco[ProductName] is already installed.IDS_MaintenanceDlg_Desc1ConfigureIDS_ProxyDlg_Desc1ChangeIDS_BrowseDlg_TitleYouIDS_SetupOptionsDlg_DescAccountIDS_RegisterDlg_TitleIDS_UserExitDlg_TitleUsernameIDS_UsernameDlg_Desc3IDS_RegisterDlg_Desc5SinceIDS_UsernameDlg_Desc9XLMIEnterIDS_DescriptionDlg_DescA IDS_IncompatibleDlg_DescInstallerIDS_Dialog_ErrorDlgInstIDS_Dialog_ProgressDlIDS_ExitDialog_Desc is currently installedIDS_MaintenanceDlg_Desc2upgradeUpgradeToAre you sure you want to cancel?IDS_Error_1602DoIDS_MaintenanceType_2DeleteIDS_RemoveAll_1IDS_RemoveAll_2IDS_UsernameDlg_DescNT2LMIServerNamePROXYSERVERPortNrPROXYPORTDescIDS_DescriptionDlg_Desc3passwordPROXYVERIFYPWDUninstallIDS_RemoveDlg_Desc2IfIDS_RegisterDlg_Desc3freeLicenseTypenoDEPLOYEDBYCOOKIESETPROXYProxyIDS_ProxyDlg_TitleA newIDS_CreateNewAccountDlg_DescTo support other people's PCsIDS_CreateNewAccountDlg2_Combo_Opt2IDS_CreateNewAccountDlg_TitleIDS_CreateNewAccountDlg_SubTitleLaunchIDS_ExitDialog_chkLaunchIDS_BrowseDlg_Desc2SoftwareIDS_SetupOptionsDlg_TitlePROXYPASSWORDLICENSETYPEUseIDS_ProxyDlg_chkUseProxUPGRADEPRODUCTNot using proxy serverPROXYSETTINGSPROXYUSERNAMECustomIDS_ConfigType_2IDS_ProxyDlg_AuthGroupIDS_CLIENTTYPE_1CompIDS_UsernameDlg_Desc4LMInoneRESTARTREQUIREDLICENSETYPE_ITONLYfalsePASSWORDSOKhttps://secure.logmein.comHOMESITEIDS_RegisterDlg_Desct1isIDS_IncompatibleDlg_Desc2ThisIDS_ProgressDlg_Action2Please... removesIDS_ProgressDlg_ActionTextRIDS_ConfigType_1IDS_MaintenanceType_1DestIDS_Dialog_DestinatioLicenseIDS_Dialog_LicenceAgrMaintIDS_Dialog_MaintenancIDS_Dialog_RemoveDlgIDS_Dialog_IncompatibIDS_Dialog_ProxyDlgIDS_ProxyDlg_Desc2IDS_ProxyDlg_Label4AddressIDS_ProxyDlg_Label1IDS_ProxyDlg_Label3PortIDS_ProxyDlg_Label2VerifyIDS_ProxyDlg_Label5IDS_ProxyDlg_chkProxyAuIDS_RegisterDlg_Desc1EmailIDS_RegisterDlg_Desc4ProductIDS_RegisterDlg_GroupITRIDS_RegisterDlg_Desct6IDS_RemoveDlg_DescIDS_SetupOptionsDlg_Desc2setupIDS_UserExitDlg_Desc1IDS_UsernameDlg_Desc5LMIIDS_UsernameDlg_DescNTLMIFor my PC(s)IDS_CreateNewAccountDlg2_Combo_Opt1View Privacy PolicyIDS_CreateNewAccountDlg2_Policynone6B29EFDBD4384A3DA53D9CD319BA1B2EPROFILESConfirm emailIDS_CreateNewAccountDlg2_DescReEmailCreate An AccountIDS_CreateNewAccountDlg2_TitleRegistrationIDS_CreateNewAccountDlg2_DescGroupEmail preferences (optional)IDS_CreateNewAccountDlg2_DescEmailPEnter a passwordIDS_CreateNewAccountDlg2_DescPwdConfirm passwordIDS_CreateNewAccountDlg2_DescRePwdView Terms && ConditionsIDS_CreateNewAccountDlg2_TermsIDS_ProfileDlg_DescYour information is secure and kept strictly confidential according to our privacy policy.IDS_CreateNewAccountDlg2_DescRegNew user? Fill out the form below and click Next to create your account.IDS_CreateNewAccountDlg2_SubTitleKeep me informed about scheduled system upgrades and other news about LogMeIn and my account.IDS_CreateNewAccountDlg2_DescChkSelect ProfileIDS_ProfileDlg_TitleI plan to use LogMeInIDS_CreateNewAccountDlg2_DescWTYselectprofileIDS_ProfileDlg_DefaultComboTextEnter your emailIDS_CreateNewAccountDlg2_DescEmailPleaseIDS_ProgressDlg_ActionTextIinstallsProgressTypeCREATEACCOUNTWHERETOUSEyesCANCREATEUSERAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean Terr.Brunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos IslandsColombiaComorosCongoCongo (formerly Zaire)Cook IslandsCosta RicaCote d'IvoireCroatiaCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEast TimorEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern Terr.GabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard and McDonald IslandsHoly See (Vatican City)HondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIrelandIsraelItalyJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea, SouthKuwaitKyrgyzstanLao People'sLatviaLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNetherlands AntillesNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapau New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarReunionRomaniaRussian FederationRwandaSaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint VincentSamoa (Western)San MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth GeorgiaSpainSri LankaSurinameSvalbardSwazilandSwedenSwitzerlandTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTogoTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and CaicosTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaViet NamVirgin Islands (British)Virgin Islands (US)Wallis and Futuna IslandsWestern SaharaYemenZambiaZimbabwe[IDS_CLIENTTYPE_1][IDS_CLIENTTYPE_2][IDS_CLIENTTYPE_3][IDS_CLIENTTYPE_4][IDS_CLIENTTYPE_5][IDS_CreateNewAccountDlg2_Combo_Opt1][IDS_CreateNewAccountDlg2_Combo_Opt2]2LogMeIn.exeINSTALLDIR{28AD4F1E-E68F-4350-A36F-3F278425D87F}Service_Filesramaint.exeServiceMaint_FilesProgramMenuFolder{2EF9A8AA-1E7C-4192-89C3-18B363871BCE}Not _FF3F5208_9137_4267_8741_E36E60A9D5B1_FILTER{8177BF5A-05AB-443D-9239-1B93FCCDB040}Uninstall_Files.YourProductDir.:ProgramsTARGETDIRProgramFilesFolderSourceDir[ButtonText_No]PushButton[ButtonText_Yes][ButtonText_Cancel]AC[ErrorText]ErrorText[ButtonText_Ignore]I[ButtonText_OK]O[ButtonText_Retry]R{\VerdanaBold13}[IDS_BrowseDlg_Title]BrowseDlgComboLabel[IDS_BrowseDlg_Desc]LineBottomLineDirectoryCombo[IDS_BrowseDlg_ComboLabel]Up_BrowsePropUp / Aufwrts / Dossier parent / Subir un nivel |NewFolderNew Folder / N. Ordner / N. dossier / Carpeta n. |DirectoryListPathLabelPathEdit[IDS_BrowseDlg_PathLabel][IDS_BrowseDlg_Desc2]Desc2UpperLine{\VerdanaBold13}[IDS_DestinationDlg_Title]DestinationDlgBrowseNext[ButtonText_Back]Back[ButtonText_Next][IDS_DestinationDlg_Desc][ButtonText_Browse][IDS_DestinationDlg_Desc2][IDS_DestinationDlg_FileNameGr]GroupBoxFileNameGroup[INSTALLDIR]{\VerdanaBold13}[IDS_ExitDialog_Title]ExitDialog[IDS_ExitDialog_Desc]{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\f0\fs16 It may take a few minutes for your computer to connect to the LogMeIn servers. Once the computer is enabled and online, remotely accessing it is easy:\par\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Go to www.LogMeIn.com, and log in with your email address and password.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 You will be directed to the "My Computers" page, from where you can connect to all of the remote systems that you have added to your account.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Need help? Email support@LogMeIn.com.\par}ScrollableText[ButtonText_Finish]Finish[COPYCONFIG_RES]Desc4BitmapBitmap1[IDS_ExitDialog_chkLaunch]chkLaunch[IDS_ExitDialog_DescRemove]DescRemove{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\f0\fs16 Es kann einige Minuten dauern bis Ihr Computer sich an die LogMeIn-Server anschliet. Wenn ihr Computer schon eingeschaltet und an dem Internet angeschlossen ist, ist Fernzugriff einfach:\par\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Besuchen Sie die Site www.LogMeIn.com und loggen Sie sich mit Ihrem E-Mail Adresse und Passwort ein.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Sie werden dann zur Seite "Meine Computer" geleitet. Von hier knnen Sie sich an alle Fernsysteme anschlieen, die Ihr Vertrag enthlt.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Brauchen Sie Hilfe? Schicken Sie eine E-Mail an support@LogMeIn.com.\par}Desc2DE{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\f0\fs16 La connexion de votre ordinateur aux serveurs LogMeIn peut prendre quelques minutes. Une fois l'ordinateur activ et connect, l'accs distance est facile :\par\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Rendez-vous sur le site www.LogMeIn.com et connectez-vous avec votre adresse e-mail et votre mot de passe.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Vous serez dirig vers la page " Mes ordinateurs " partir de laquelle vous pouvez vous connecter tous les systmes distance que vous avez ajouts votre compte.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Besoin d'aide ? Envoyez un e-mail support@LogMeIn.com.\par}Desc2FR{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f1\fnil\fcharset2 Symbol;}}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\f0\fs16 El ordenador puede tardar varios minutos en conectar con los servidores de LogMeIn. Una vez que el ordenador est activado y en lnea, acceder de forma remota es sencillo:\par\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Vaya a www.LogMeIn.com, e inicie sesin con su direccin de correo electrnico y contrasea.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Ser dirigido a la pgina "My Computers" (Mis ordenadores), desde la que podr conectarse a todos los sistemas remotos que haya agregado a su cuenta.\line\pard\par\pard{\pntext\f1\'B7\tab}{\*\pn\pnlvlblt\pnf1\pnindent0{\pntxtb\'B7}}\fi-284\li284 Necesita ayuda? Enve un mensaje de correo electrnico a Email support@LogMeIn.com.\par}Desc2ES{\VerdanaBold13}[IDS_FatalErrorDlg_Title]FatalErrorDlg[IDS_FatalErrorDlg_Desc][IDS_FatalErrorDlg_Desc2][IDS_FilesInUse_Text]FilesInUse{\VerdanaBold13}[IDS_FilesInUse_Title][IDS_FilesInUse_Desc]Ignore[ButtonText_Exit]ExitRetryFileInUseProcessListLicenceAgreementDlg[ButtonText_Agree]_64rntfywnd.dllAgreementText_64RA_Reboot.exeAgreementFR{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f1\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f3\fswiss\fcharset0 Arial;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue255;\red0\green0\blue0;} {\stylesheet{ Normal;}{\s1 heading 1;}{\s2 heading 2;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang1036\ul\b\f0\fs20 Conditions g\'e9n\'e9rales\~:\lang1033\ulnone \lang1036 Services LogMeIn\super\fs26\'ae\nosupersub\fs20 et Network Console\'99\lang1033\b0\par \lang1036\fs16 IMPORTANT \endash VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT DE COMMANDER LES SERVICES PROPOSES ET/OU UN DES LOGICIELS DE LOGMEIN, INC. (\'ab\~LMI\~\'bb).\lang1033 \lang1036 Ces conditions (\'ab\~les Conditions\~\'bb) r\'e9gissent l\rquote utilisation et les licences octroy\'e9es par LMI concernant le(s) service(s) LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16\~:\lang1033 \lang1036 (LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Backup\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Pro\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 IT Reach\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Rescue\'99) (le \'ab\~Service\~\'bb) et le logiciel Network Console\b\'99\b0 (le \'ab\~Logiciel\~\'bb, d\'e9sign\'e9 par \'ab\~les Produits\~\'bb lorsque associ\'e9 au Service) couverts par une commande pass\'e9e par vous (ci-apr\'e8s, \'ab\~Vous\~\'bb, \'ab\~Votre\~\'bb, \'ab\~Vos\~\'bb, \'ab\~V\'f4tre\~\'bb et \'ab\~V\'f4tres\~\'bb) faisant r\'e9f\'e9rence \'e0 ce formulaire et accept\'e9 par LMI.\lang1033 \lang1036 EN SIGNANT OU AUTREMENT INDIQUANT VOTRE ACCEPTATION DE CES CONDITIONS, VOUS RECONNAISSEZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS\~:\lang1033 \lang1036 (i) ETES AUTORISE(E) A SIGNER POUR VOUS-MEME ET A VOUS LIER, VOUS OU TOUTE AUTRE PARTIE AU NOM DE LAQUELLE VOUS UTILISEZ LE SERVICE ET/OU LE LOGICIEL (LA \'ab PARTIE CONTRACTANTE \'bb) ET (ii) ACCEPTEZ POUR VOUS-MEME ET LA PARTIE CONTRACTANTE D\rquote ETRE LIE(E) PAR TOUTES LES CONDITIONS, Y COMPRIS LES SECTIONS PORTANT SUR L'EXONERATION DE GARANTIE ET LA LIMITATION DE RESPONSABILITE ENONCEES CI-DESSOUS, A L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE DROIT OU OBLIGATION POUVANT FIGURER SUR UN BON DE COMMANDE.\lang1033 \lang1036\~ LMI se r\'e9serve le droit, \'e0 son enti\'e8re discr\'e9tion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des sections aux pr\'e9sentes Conditions conform\'e9ment aux proc\'e9dures \'e9nonc\'e9es ci-dessous dans la section intitul\'e9e \'ab\~Modifications\~\'bb.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 1.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Inscription\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Pour utiliser les Produits, il peut Vous \'eatre demand\'e9, \'e0 Vous et \'e0 la Partie contractante de remplir et d'envoyer un formulaire d'inscription (\'ab Formulaire d'inscription \'bb).\lang1033 \lang1036 Dans le cadre de ce processus d'inscription, Vous et la Partie contractante acceptez de\~:\lang1033 \lang1036 (i) fournir certaines informations limit\'e9es sur Vous et la Partie contractante lorsque vous serez invit\'e9 \'e0 le faire durant l'inscription ou ult\'e9rieurement par le Service (ces informations doivent \'eatre actuelles, compl\'e8tes et exactes) et (ii) maintenir et mettre \'e0 jour ces informations afin qu\rquote elles soient toujours actuelles, compl\'e8tes et exactes.\lang1033 \lang1036 Les informations demand\'e9es au moment de l\rquote inscription initiale seront d\'e9sign\'e9es sous le nom de donn\'e9es d\rquote inscription (ci-apr\'e8s \'ab\~Donn\'e9es d\rquote inscription\~\'bb).\lang1033 \lang1036 Vous n\rquote\'eates pas autoris\'e9 \'e0 vous inscrire si Vous \'eates \'e2g\'e9(e) de moins de 18\~ans.\lang1033 \lang1036 En vous inscrivant, Vous assurez \'e0 LMI que Vous \'eates \'e2g\'e9(e) de 18\~ans ou plus.\lang1033 \lang1036 Si LMI d\'e9couvre que certaines de Vos Donn\'e9es d'inscription sont inexactes, incompl\'e8tes ou obsol\'e8tes, ou si LMI d\'e9cide, \'e0 son enti\'e8re discr\'e9tion, que Vous ou la Partie contractante n'\'eates pas des abonn\'e9s ni des utilisateurs appropri\'e9s du Service, LMI peut r\'e9silier tous les droits d'acc\'e8s, de r\'e9ception, d\rquote utilisation et de licence li\'e9s au Service et au Logiciel imm\'e9diatement et sans pr\'e9avis.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 2.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Conduite\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Vous et la Partie contractante \'eates seuls responsables du contenu de Vos transmissions lors de l'utilisation des Produits.\lang1033 \lang1036 Cependant, LMI se r\'e9serve le droit, \'e0 son enti\'e8re discr\'e9tion, de prendre toute mesure les concernant jug\'e9e n\'e9cessaire ou appropri\'e9e.\lang1033 \lang1036 L\rquote utilisation des Produits par Vous et la Partie contractante est sujette \'e0 l\rquote accord de licence utilisateur final \'e9nonc\'e9 ci-dessous et \'e0 toutes les r\'e9gulations et lois locales, r\'e9gionales, nationales et internationales applicables (y compris et sans limitation celles r\'e9gissant le regroupement de comptes, le contr\'f4le des exportations, la protection du consommateur, la concurrence d\'e9loyale, l\rquote anti-discrimination et la publicit\'e9 mensong\'e8re).\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez de\~:\lang1033 \lang1036 (i) vous conformer \'e0 toutes les lois, r\'e8gles et autres r\'e9glementations applicables aux Etats-Unis\~; (ii) ne pas envoyer, distribuer, rendre disponible ni transmettre tout logiciel ou autre fichier informatique contenant un virus ou tout autre composant nuisible\~; (iii) ne pas utiliser les Produits \'e0 des fins ill\'e9gales\~; (iv) ne rien supprimer dans les Logiciels, documents ou sites Web utilis\'e9s en rapport avec le Service, y compris les mentions l\'e9gales, les clauses de non-responsabilit\'e9 ni les avis de propri\'e9t\'e9 tels que les symboles de droits d'auteur ou de marque, et de ne pas modifier tout logo dont Vous n'\'eates pas propri\'e9taire et que Vous n'\'eates pas autoris\'e9(e) \'e0 modifier\~; (v) ne pas g\'eaner ni perturber les r\'e9seaux connect\'e9s au Service\~; (vi) ne pas utiliser le Service pour enfreindre le droit d'auteur, le brevet, la marque, le secret industriel ou tout autre droit de propri\'e9t\'e9 ou droit de publicit\'e9 ou de confidentialit\'e9\~; et (vii) ne pas transmettre des documents ill\'e9gaux, constitutifs de harc\'e8lement, diffamatoires, abusifs, mena\'e7ants, vulgaires, obsc\'e8nes ou tout autre document inacceptable de quelque nature que ce soit.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante ne tenterez pas d'obtenir un acc\'e8s non autoris\'e9 \'e0 d'autres syst\'e8mes informatiques ni de g\'eaner l'utilisation et la jouissance d'un autre utilisateur du Service.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 3.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Modifications\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 LMI peut modifier ces Conditions \'e0 tout moment en (i) publiant une version r\'e9vis\'e9e des Conditions accessible \'e0 l\rquote adresse suivante https://secure.logmein.com et/ou en (ii) envoyant des informations relatives \'e0 la modification des Conditions \'e0 l\rquote adresse e-mail que Vous avez fournie \'e0 LogMeIn.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante manifestez l'intention d'accepter ces conditions modifi\'e9es si Vous et la Partie contractante continuez d'utiliser l'un des Produits apr\'e8s que ces conditions modifi\'e9es Vous ont \'e9t\'e9 envoy\'e9es, \'e0 Vous ou \'e0 la Partie contractante.\lang1033 \lang1036 Si Vous ou la Partie contractante n'acceptez pas ces modifications, Vous devrez en aviser LMI durant cette p\'e9riode de 30 jours et \'e0 la fin de la p\'e9riode de 30 jours, ces Conditions seront consid\'e9r\'e9es comme r\'e9sili\'e9es \'e0 moins que LMI n'accepte de supprimer les modifications auxquelles Vous Vous opposez.\lang1033\f1\fs24 \lang1036\f0\fs16 Dans les autres cas, ces Conditions ne seront pas amend\'e9es sauf par \'e9crit et sign\'e9es par les deux parties.\lang1033 \lang1036 De plus, LMI se r\'e9serve le droit de modifier ou d\rquote interrompre le Service avec ou sans pr\'e9avis envoy\'e9 \'e0 Vous ou \'e0 la Partie contractante.\lang1033 \lang1036 LMI ne peut pas \'eatre tenu pour responsable vis \'e0 vis de Vous, de la Partie contractante ni d\rquote un tiers en cas d\rquote application de son droit de modifier ou d\rquote interrompre le Service.\lang1033\f1\fs24 \par \lang1036\f0\fs16 4.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Mots de passe et s\'e9curit\'e9\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 4.1\~ Dans le cadre du processus d\rquote inscription au Service, Vous et la Partie contractante devez utiliser Votre adresse e-mail pour Votre nom utilisateur et choisir un mot de passe pour acc\'e9der \'e0 Votre compte et \'e0 Vos ordinateurs d\'e9sign\'e9s.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez de conserver soigneusement tous Vos mots de passe.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante \'eates seul responsables si Vous ou la Partie contractante ne maintenez pas la confidentialit\'e9 de Vos mots de passe et des informations sur Votre compte.\lang1033 \lang1036 De plus, Vous et la Partie contractante \'eates seuls responsables de toutes les activit\'e9s s\rquote op\'e9rant sous Votre compte.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez d\rquote avertir imm\'e9diatement LMI de toute utilisation non autoris\'e9e de Votre compte ou de toute autre violation de s\'e9curit\'e9 connue, y compris si Vous ou la Partie contractante pensez que Votre mot de passe ou les informations de Votre compte ont \'e9t\'e9 vol\'e9s ou corrompus.\lang1033 \lang1036 L\rquote acc\'e8s \'e0 des mots de passe prot\'e9g\'e9s et/ou \'e0 des parties s\'e9curis\'e9es du Site ou leur utilisation sont r\'e9serv\'e9s aux utilisateurs autoris\'e9s uniquement.\lang1033 \lang1036 Les individus non autoris\'e9s essayant d'utiliser le Service peuvent faire l'objet de poursuites judiciaires.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 4.2 LMI ne peut pas \'eatre tenu pour responsable des pertes que Vous ou la Partie contractante pourriez subir suite \'e0 l'utilisation par un tiers de Votre mot de passe ou de Votre compte, avec ou sans votre consentement.\lang1033 \lang1036 Cependant, Vous et la Partie contractante pouvez \'eatre tenu pour responsable des pertes que LMI ou une tierce partie pourraient subir suite \'e0 l\rquote utilisation par un tiers de Votre compte ou de Votre mot de passe.\lang1033 \lang1036 Vous ou la Partie contractante ne pouvez en aucun cas utiliser le compte d'un autre utilisateur sans son approbation pr\'e9alable.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 4.3\~ \b LMI n'envoie pas d'e-mails demandant le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un utilisateur, ni son nom d'utilisateur et son mot de passe pour Windows.\lang1033\b0 \lang1036 Pour maintenir la s\'e9curit\'e9 du Service, Vous et la Partie contractante devez tenir confidentiels tous les noms d'utilisateur et mots de passe.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 5.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Contrat de licence de l'utilisateur final\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Ce contrat de licence utilisateur final octroie un droit et une licence Vous permettant, \'e0 Vous et \'e0 la Partie contractante, d'utiliser le Logiciel et d'autres logiciels associ\'e9s au Service (ensemble, les \'ab Programmes sous licence \'bb) sous certaines restrictions et conditions g\'e9n\'e9rales (ci-apr\'e8s \'ab\~Contrat de licence\~\'bb).\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez d\rquote\'eatre li\'e9 par cet Accord de licence.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 5.1\~ Les Programmes sous licence peuvent \'eatre t\'e9l\'e9charg\'e9s seulement pour une utilisation par Vous et la Partie contractante, conform\'e9ment \'e0 ce Contrat de licence.\lang1033 \lang1036 Toute reproduction ou redistribution des Programmes sous licence non conformes \'e0 ce Contrat de licence sont express\'e9ment interdites par la loi et peuvent \'eatre condamn\'e9es s\'e9v\'e8rement au niveau p\'e9nal et civil.\lang1033 \lang1036 Les contrevenants seront poursuivis en justice dans la limite maximum pr\'e9vue par la loi.\lang1033 \lang1036 LMI ne Vous transf\'e8re aucun titre de propri\'e9t\'e9 sur les Programmes sous licence, ni \'e0 Vous ni \'e0 la Partie contractante.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 5.2\~ Vous et la Partie contractante reconnaissez que les Programmes sous licence appartiennent \'e0 LMI ou \'e0 ses fournisseurs et sont prot\'e9g\'e9s par des droits d'auteur, des marques, des marques de service, des brevets et/ou tout autre droit et loi de propri\'e9t\'e9.\lang1033 \lang1036 Par cons\'e9quent, Vous et la Partie contractante convenez que Vous et la Partie contractante n\rquote\'eates autoris\'e9s \'e0 utiliser les Programmes sous licence que de la fa\'e7on autoris\'e9e express\'e9ment par LMI et ce Contrat de licence.\lang1033 \lang1036 Ni Vous ni la Partie contractante n'\'eates autoris\'e9s \'e0 retirer tout avis ou \'e9tiquette de propri\'e9t\'e9 des Programmes sous licence.\lang1033 \lang1036 Vous pouvez copier les Programmes sous licence \'e0 des fins d'archivage uniquement, \'e0 condition que chaque copie contienne tous les avis de propri\'e9t\'e9 originaux.\lang1033 \lang1036 Cependant, il vous est interdit, \'e0 Vous et \'e0 la Partie contractante, d\rquote alt\'e9rer, modifier, redistribuer, vendre, vendre aux ench\'e8res, d\'e9compiler, effectuer de l\rquote ing\'e9nierie inverse, d\'e9monter, d\'e9sassembler ou r\'e9duire le logiciel, de quelque mani\'e8re que ce soit, sous une forme exploitable.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante n\rquote\'eates pas autoris\'e9 \'e0 reproduire (sauf \'e0 des fins d\rquote archivage), distribuer ou cr\'e9er des travaux d\'e9riv\'e9s bas\'e9s sur les Programmes sous licence sans avoir \'e9t\'e9 express\'e9ment autoris\'e9 par \'e9crit \'e0 le faire par LogMeIn.\lang1033 \lang1036 En outre, Vous et la Partie contractante ne pouvez louer, louer \'e0 bail, accorder un int\'e9r\'eat de s\'e9curit\'e9 ni autrement c\'e9der les droits li\'e9s aux Programmes sous licence.\lang1033 \lang1036 Tous les droits non express\'e9ment accord\'e9s dans ce Contrat de licence sont r\'e9serv\'e9s \'e0 LMI et \'e0 ses fournisseurs.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 5.3 TOUT LE CONTENU DES SITES WEB ASSOCIES A CE SERVICE EST PROTEGE PAR DES DROITS D'AUTEURS ET/OU LES LOIS SUR LES MARQUES COMMERCIALES.\lang1033 \lang1036 SAUF SUR PERMISSION SPECIFIQUE CI-INCLUSE, AUCUNE INFORMATION NI AUCUN CONTENU DE CES SITES NE POURRONT ETRE REPRODUITS SOUS QUELQUE FORME NI PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SOIT, SANS PERMISSION ECRITE PREALABLE DE LMI. VOUS, LA PARTIE CONTRACTANTE OU TOUT AUTRE VISITEUR OU UTILISATEUR N'ETES PAS AUTORISES A MODIFIER, DISTRIBUER, PUBLIER, TRANSMETTRE NI CREER DES \'8cUVRES DERIVEES DE TOUT ELEMENT TROUVE SUR CES SITES, A QUELQUE FIN PUBLIQUE OU COMMERCIALE QUE CE SOIT.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 6.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Exon\'e9ration de garanties\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 6.1\~ Bien qu'ayant tent\'e9 de fournir des informations exactes concernant les Produits, LMI ne reconna\'eet aucune responsabilit\'e9 quant \'e0 l'exactitude ou \'e0 l'inexactitude des informations \'e9nonc\'e9es.\lang1033 \lang1036 LMI peut changer les Produits \'e0 tout moment sans pr\'e9avis.\lang1033 \lang1036 Les mentions de produits ou de services tiers sont indiqu\'e9es \'e0 titre d\rquote information uniquement et ne constituent en aucun cas une approbation ou une recommandation.\lang1033 \lang1036 L'utilisation des Produits est \'e0 Vos risques, aux V\'f4tres et \'e0 ceux de la Partie contractante.\lang1033\f1 \fs24\par \lang1036\f0\fs16 6.2\~ L'ENSEMBLE DES INFORMATIONS, SERVICES ET PRODUITS FOURNIS CONFORMEMENT PAR LMI SONT FOURNIS \'ab TELS QUELS \'bb, SANS GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'AUCUNE SORTE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFA\'c7ON OU RESULTANT D'UNE SERIE D'ACCORDS, D'USAGES OU DE REGLES COMMERCIALES.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 7.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Limitations des dommages et des responsabilit\'e9s\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 7.1\~ LMI ET SES FOURNISSEURS NE POURRONT EN AUCUN CAS ETRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPECIFIQUE, CONSECUTIF OU REPREHENSIBLE Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LA PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, LES COUTS RELATIFS AU REMPLACEMENT DE PRODUITS OU SERVICES, LA PERTE OU LES DOMMAGES PORTES AUX DONNEES POUVANT RESULTER DE L\rquote UTILISATION OU D\rquote UNE INCAPACITE A POUVOIR UTILISER LES PRODUITS.\lang1033 \lang1036 LOGMEIN NE SAURAIT EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, DANS LE CAS DE NEGLIGENCES, ETRE TENU RESPONSABLE D'UN QUELCONQUE DOMMAGE POUVANT SURVENIR SUITE A L'UTILISATION DES PRODUITS OU D'INFORMATIONS PRESENTEES EN RAPPORT AVEC LES PRODUITS, MEME SI LOGMEIN OU SES FOURNISSEURS ONT ETE INFORMES DE L'EVENTUALITE DE TELS DOMMAGES.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 7.2\~ EN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITE ENTIERE DE LOGMEIN POUR TOUS DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D'ACTION (QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN CONTRAT, D'UN DELIT OU AUTRE) N'EXCEDERA LA SOMME QUE VOUS AVEZ PAYEE A LOGMEIN, SI TEL EST LE CAS, POUR LES PRODUITS DURANT LES 12\~MOIS PRECEDANT IMMEDIATEMENT LA RECLAMATION.\lang1033 \lang1036 LA LOI APPLICABLE PEUT INTERDIRE L\rquote EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES OU DES LIMITATIONS DE RESPONSABILITE ENONCEES CI DESSUS, LES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PEUT-ETRE PAS A VOTRE CAS.\lang1033\fs24\par \lang1036\b\fs16 7.3 TOUTES LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITE, LES LIMITATIONS DE GARANTIE ET LES DOMMAGES, ET LES ENGAGEMENTS CONFIDENTIELS EXPRIMES DANS CES CONDITIONS OU AYANT AUTREMENT UNE EXISTENCE JURIDIQUE (1) SONT ESSENTIELS A L'ACCORD ENTRE LES PARTIES, ET (2) SURVIVRONT A TOUTE RESILIATION, EXPIRATION OU RETRACTATION DE CES CONDITIONS.\lang1033\par \lang1036\b0 8.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Titre de propri\'e9t\'e9\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Le titre de propri\'e9t\'e9, les droits de propri\'e9t\'e9 et les droits de propri\'e9t\'e9 intellectuelle des Produits continueront \'e0 appartenir \'e0 LMI ou \'e0 ses fournisseurs.\lang1033 \lang1036 Les Produits sont prot\'e9g\'e9s par droit d'auteur et les autres lois sur la propri\'e9t\'e9 intellectuelle, ainsi que par les trait\'e9s internationaux.\lang1033 \lang1036 Le titre et les droits aff\'e9rents au contenu auquel le Service donne acc\'e8s sont la propri\'e9t\'e9 du d\'e9tenteur du contenu concern\'e9 et sont prot\'e9g\'e9s par les lois applicables.\lang1033 \lang1036 La Licence accord\'e9e par ses Conditions ne Vous donne, \'e0 Vous et \'e0 la Partie contractante, aucun droit sur ce contenu.\lang1033 \lang1036 LogMeIn, les logos associ\'e9s, et d'autres noms, les logos, les ic\'f4nes et les marques d'identification des produits et services de LMI sont des marques commerciales ou des marques de services de LMI (collectivement les \'ab Marques commerciales \'bb) et ne peuvent \'eatre utilis\'e9s sans la permission \'e9crite pr\'e9alable de LMI. Tous les autres noms de produits mentionn\'e9s sont utilis\'e9s uniquement \'e0 des fins d'identification et peuvent \'eatre des marques appartenant \'e0 leurs propri\'e9taires respectifs. Rien ne doit \'eatre interpr\'e9t\'e9 comme conf\'e9rant, implicitement, par r\'e9clusion ou autrement, une quelconque licence ou un quelconque droit d'utilisation d'une Marque commerciale sans la permission \'e9crite de LMI ou du tiers poss\'e9dant les Marques commerciales.\lang1033 \lang1036 L'utilisation par Vous ou la Partie contractante des Marques commerciales autrement que de la fa\'e7on pr\'e9vue par ces Conditions est strictement interdite.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 9.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Frais et renouvellement\lang1033\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 9.1\tab\lang1036\ul Abonnement mensuel par carte de cr\'e9dit seulement.\lang1033\ulnone \lang1036 Si Votre abonnement au Service est mensuel, le paiement des frais d'abonnement se fera par pr\'e9l\'e8vement pr\'e9alablement autoris\'e9 sur carte de cr\'e9dit et Votre abonnement sera automatiquement renouvel\'e9 chaque mois, \'e0 moins que Vous ou LMI ne donniez un pr\'e9avis \'e9crit (y compris par e-mail) d'un non-renouvellement durant le mois pr\'e9c\'e9dent.\lang1033 \lang1036 Votre carte de cr\'e9dit sera d\'e9bit\'e9e pour chaque mois ou partie de mois o\'f9 Votre abonnement mensuel est en vigueur.\lang1033\fs24\par \fs16 9.2\tab\lang1036\ul Abonnement annuel par carte de cr\'e9dit.\lang1033\ulnone \lang1036 Si Votre abonnement au Service est annuel et si le paiement est effectu\'e9 par carte de cr\'e9dit, Votre abonnement sera automatiquement renouvel\'e9 au d\'e9but de chaque ann\'e9e suivante, \'e0 moins que Vous ou LMI ne donniez un pr\'e9avis \'e9crit (y compris par e-mail) d'un non-renouvellement au moins 30 jours avant l'expiration de l'abonnement annuel actuel.\cf2\lang1033 \cf0\lang1036 En cas de renouvellement annuel, les dispositions de paiement en place pour l'ann\'e9e d'abonnement pr\'e9c\'e9dente resteront en place, \'e0 moins que Vous ou LMI n'en conveniez autrement.\lang1033\fs24\par \fs16 9.3\tab\lang1036\ul Abonnement annuel par facture.\lang1033\ulnone \lang1036 Si Votre abonnement au Service est annuel et si le paiement initial est effectu\'e9 par ch\'e8que ou traite bancaire sur facture de LogMeIn, Votre abonnement sera automatiquement renouvel\'e9 au d\'e9but de chaque ann\'e9e suivante, \'e0 moins que Vous ou LMI ne donniez un pr\'e9avis \'e9crit (y compris par e-mail) d'un non-renouvellement au moins trente (30) jours avant l'expiration de l'abonnement annuel actuel.\cf2\lang1033 \lang1036 En cas de renouvellement annuel, les dispositions de paiement en place pour l'ann\'e9e d'abonnement pr\'e9c\'e9dente resteront en place, \'e0 moins que Vous ou LMI n'en conveniez autrement.\cf0\lang1033\fs24\par \fs16 9.4\tab\lang1036\ul Abonnement \'e0 LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99\ulnone .\lang1033 \lang1036 Nonobstant les dispositions pr\'e9c\'e9dentes de ces Conditions, Votre abonnement \'e0 LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99 ne n\'e9cessite pas le paiement de frais d'abonnement.\lang1033\tab \fs24\par \fs16 10.\tab\lang1036\b R\'e9siliation\lang1033\par \lang1036\b0 LMI peut imm\'e9diatement r\'e9silier cet abonnement, la licence et le droit d'utiliser le Service et le Logiciel si (i) Vous ou la Partie contractante enfreignez ces Conditions\~; (ii) LMI est incapable de v\'e9rifier ou d'authentifier les informations fournies pas Vos soins\~; (iii) ces informations sont ou deviennent inexactes\~; ou si (iv) LMI d\'e9cide, \'e0 son enti\'e8re discr\'e9tion, d'interrompre l'offre du Service.\lang1033 \lang1036 LMI ne saurait \'eatre tenu responsable envers Vous, la Partie contractante ni un tiers de la r\'e9siliation du Service.\lang1033 \lang1036 En cas d'expiration ou de r\'e9siliation pour quelque raison que ce soit, Vous et la Partie contractante n'\'eates plus autoris\'e9s \'e0 utiliser les Produits.\lang1033 \lang1036 Quand ces Conditions sont r\'e9sili\'e9es et/ou Votre abonnement est annul\'e9, Vous n'aurez plus acc\'e8s aux donn\'e9es ni \'e0 aucune information que Vous ou la Partie contractante avez stock\'e9es en rapport avec le Service et ces informations peuvent \'eatre supprim\'e9es par LMI. Toutes les clauses de non-responsabilit\'e9, les limitations de garanties et les dommages, et les engagements confidentiels exprim\'e9s dans ces Conditions ou ayant autrement une existence juridique survivront \'e0 toute r\'e9siliation, expiration ou r\'e9tractation de ses conditions.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 11.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Lois contr\'f4lant les exportations\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Les Produits sont soumis aux contr\'f4les des exportations des Etats-Unis.\lang1033 \lang1036 Aucun service ou logiciel de ce Site ne peut \'eatre t\'e9l\'e9charg\'e9 ou export\'e9 (i) dans les pays suivants (ou \'e0 un ressortissant ou r\'e9sident des pays suivants)\~: Cuba, Iraq, Libye, Cor\'e9e du Nord, Iran, Syrie ou \'e0 n'importe quel autre pays auquel les Etats-Unis ont impos\'e9 un embargo sur les marchandises\~; ou (ii) \'e0 qui que ce soit sur la liste des \'ab\~Ressortissants sp\'e9cifiquement d\'e9sign\'e9s\~\'bb du minist\'e8re des Finances des Etats-Unis ou du \'ab\~Tableau des ordonnances d\rquote interdiction\~\'bb du minist\'e8re du Commerce des Etats-Unis.\lang1033 \lang1036 En Vous abonnant au Service ou en utilisant l'un des Produits, Vous et la Partie contractante d\'e9clarez et garantissez que Vous et la Partie contractante ne r\'e9sidez pas, ni n\rquote\'eates sous le contr\'f4le, ni n\rquote\'eates ressortissant ni r\'e9sident d'un des pays mentionn\'e9s, ni n'appartenez \'e0 l'une des listes mentionn\'e9es.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 12.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Activit\'e9s \'e0 haut risque\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 Les Produits ne sont pas insensibles aux d\'e9faillances et ne sont pas con\'e7us, fabriqu\'e9s ou pr\'e9vus pour une utilisation ou une revente en tant qu\rquote\'e9quipement de contr\'f4le en ligne dans des environnements dangereux n\'e9cessitant un fonctionnement \'e0 l\rquote\'e9preuve des pannes, comme c\rquote est le cas pour l\rquote exploitation des installations nucl\'e9aires, des syst\'e8mes de navigation a\'e9rienne ou de communication, des dispositifs de contr\'f4le du trafic a\'e9rien, des appareils de maintien vital ou des syst\'e8mes d\rquote armement dans lesquels une d\'e9faillance du logiciel risquerait d\rquote entra\'eener directement la mort, des blessures ou des dommages physiques ou environnementaux graves (ci-apr\'e8s \'ab\~Activit\'e9s \'e0 haut risque\~\'bb).\lang1033 \lang1036 Par cons\'e9quent, LMI et ses fournisseurs rejettent sp\'e9cifiquement toute garantie expresse ou implicite d'ad\'e9quation aux Activit\'e9s \'e0 haut risque.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 13.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \b Divers\lang1033\b0\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 13.1\~ Ces Conditions repr\'e9sentent le contrat complet relatif aux Conditions r\'e9gissant la licence attribu\'e9e ci-apr\'e8s et, sauf sur disposition ci-indiqu\'e9e, peuvent \'eatre modifi\'e9es uniquement par accord \'e9crit entre les deux parties.\lang1033\f1\fs24\par \lang1036\f0\fs16 13.2\~ Ces Conditions doivent \'eatre r\'e9gies et interpr\'e9t\'e9es conform\'e9ment aux lois du Commonwealth du Massachusetts et aux lois des Etats-Unis, \'e0 l'exclusion des dispositions relatives aux conflits de lois.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez que toute action en justice ou en \'e9quit\'e9 d\'e9coulant de ces Conditions ou li\'e9e \'e0 celles-ci soit d\'e9pos\'e9e uniquement dans les tribunaux d\rquote Etat ou f\'e9d\'e9raux situ\'e9s \'e0 Boston, Massachusetts, et Vous et la Partie contractante consentez par la pr\'e9sente \'e0 Vous soumettre \'e0 la comp\'e9tence personnelle de ces tribunaux pour les fins de la proc\'e9dure d'une telle action.\lang1033 \lang1036 Sp\'e9cifiquement, les parties r\'e9futent l'applicabilit\'e9 de (i) la Convention des Nations unies sur la vente de marchandises et (ii) tous les Incoterms.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 13.3\~ Dans le cas o\'f9 l\rquote une des dispositions de ces Conditions serait jug\'e9e ill\'e9gale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition serait consid\'e9r\'e9e comme ne faisant pas partie de ces Conditions et n\rquote affecterait pas la validit\'e9 ni l\rquote application des autres dispositions.\lang1033\par \lang1036 13.4 LMI aura le droit de publier Votre identification et celle de la Partie contractante comme utilisateurs du Service.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez que LMI utilise tout logo et/ou tout nom associ\'e9 \'e0 Vous ou la Partie contractante sur le site Web de LMI et toute autre information de marketing afin de Vous identifier, Vous et la Partie contractante, en tant que clients de LMI.\lang1033\fs24\par \lang1036\fs16 13.5 Les avis de LMI s'adressant \'e0 Vous ou la Partie contractante peuvent \'eatre envoy\'e9s \'e0 l'adresse \'e9lectronique que Vous avez fournie sur le Formulaire d'inscription.\lang1033 \lang1036 Tous les autres avis se rapportant \'e0 ces Conditions devant \'eatre \'e9crits et envoy\'e9s par courrier rapide ou recommand\'e9 (ils seront consid\'e9r\'e9s comme re\'e7us 72\~heures apr\'e8s leur exp\'e9dition et un accus\'e9 de r\'e9ception sera demand\'e9) ou livr\'e9s personnellement \'e0 l'adresse des parties fournies \'e0 l'autre partie.\lang1033\fs24\par \fs16 14.\tab\lang1036\b Indemnisation\lang1033\par \lang1036\b0 Vous et la Partie contractante \'eates responsables du maintien de la confidentialit\'e9 de Vos compte et mot(s) de passe.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante \'eates \'e9galement responsables de toutes les activit\'e9s s\rquote op\'e9rant sous Votre compte.\lang1033 \lang1036 Par la pr\'e9sente, Vous et la Partie contractante acceptez d\rquote indemniser et de prot\'e9ger LMI ainsi que ses filiales, tous leurs repr\'e9sentants, directeurs, propri\'e9taires, fournisseurs de contenu, agents, bailleurs de licence et d\'e9tenteurs de licence (ci-apr\'e8s \'ab\~les Parties couvertes\~\'bb) contre toute responsabilit\'e9, plainte ou frais, notamment des honoraires d'avocat d'un montant raisonnable, en relation avec toute demande, plainte, action, poursuite ou perte qui r\'e9sulterait de ou serait li\'e9e \'e0 un manquement de Votre part aux pr\'e9sentes Conditions ou \'e0 des plaintes exprim\'e9es au sujet de Votre compte.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez de faire de Votre mieux pour coop\'e9rer avec LMI en cas de d\'e9fense pour une demande, plainte, action ou poursuite.\lang1033 \lang1036 LMI se r\'e9serve le droit, \'e0 ses propres frais, d'assurer la d\'e9fense exclusive de toute demande de Votre part sujette \'e0 indemnit\'e9s.\lang1033\fs24\par \fs16 15.\tab\lang1036\b Confidentialit\'e9\lang1033\par \pard\hyphpar0\qj\lang1036\expndtw-3\b0 Vous et la Partie contractante devrez maintenir la confidentialit\'e9 des informations Vous ayant \'e9t\'e9, et continuant de Vous \'eatre, fournies par LMI en rapport avec l'utilisation du Service.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante acceptez notamment ce qui suit\~:\lang1033\expndtw0\fs24\par \pard\keepn\nowidctlpar\s2\qj\lang1036\fs16 15.1 \ul Obligations.\lang1033\ulnone \lang1036 Vous et la Partie contractante devrez (a) maintenir la confidentialit\'e9 de toutes les informations, y compris mais non limit\'e9es aux Produits, (b)\~ne divulguer ces informations \'e0 quiconque except\'e9 \'e0 Vos employ\'e9s, agents et consultants si n\'e9cessaire et au cas par cas (et ayant \'e9t\'e9 inform\'e9s et ayant accept\'e9 l\rquote obligation d'\'eatre li\'e9s par ces conditions de confidentialit\'e9), et (c) ne pas utiliser les informations confidentielles de LMI pour toute autre raison que pour celle pour laquelle elles ont \'e9t\'e9 divulgu\'e9es.\lang1033 \lang1036 Toutes les informations confidentielles appartiendront exclusivement \'e0 LogMeIn.\lang1033 \lang1036 Vous et la Partie contractante n'aurez ni droits ni int\'e9r\'eats li\'e9s aux informations confidentielles.\lang1033\fs24\par \pard\keepn\nowidctlpar\s1\qj\lang1036\kerning32\fs16 15.2\i \ul\i0 Informations confidentielles.\lang1033\ulnone \lang1036 Les informations consid\'e9r\'e9es confidentielles par LMI comprennent, sans limitation, les informations de LMI concernant (a) des sujets de nature technique tels que des secrets commerciaux, des processus ou des dispositifs, des savoir-faire, des donn\'e9es, des formules, des inventions (faisant ou non l'objet d'un brevet ou de droits d'auteur), des sp\'e9cifications et des caract\'e9ristiques de produits ou services planifi\'e9s ou en cours de d\'e9veloppement, et des sujets de recherche, des m\'e9thodes et des r\'e9sultats, (b) des sujets de nature commerciale tels que des informations sur les co\'fbts, les b\'e9n\'e9fices, la tarification, les principes, march\'e9s, ventes, fournisseurs, clients, plans de produits et les concepts commerciaux, les plans ou les strat\'e9gies, (c) les sujets li\'e9s aux ressources humaines tels que les politiques et pratiques d'embauche, le personnel, les compensations et les avantages pour les employ\'e9s, (d)\~toute information de nature similaire g\'e9n\'e9ralement non divulgu\'e9e par LMI au public, (e) les informations concernant Votre utilisation du Service, y compris, mais sans limitation, Vos r\'e9ponses aux enqu\'eates cit\'e9es \'e0 la section 2.2 ci-dessus, et (f) les Produits.\lang1033\kerning0\fs24\par \lang1036\kerning32\fs16 15.3 \ul Exclusions.\lang1033\ulnone \lang1036 Les obligations impos\'e9es par ces conditions de confidentialit\'e9 ne s'appliqueront pas aux informations (a) que, sur preuves fournies pas Vos soins, Vous avez l\'e9gitimement re\'e7ues d'un tiers sans restrictions d'utilisation ni de divulgation\~; ou (b) qui, sur preuves fournies par Vos soins, ont \'e9t\'e9 d\'e9velopp\'e9es ind\'e9pendamment par des employ\'e9s de Votre organisation qui n'ont pas eu acc\'e8s \'e0 ces informations confidentielles\~; ou (c) qui sont ou deviennent accessibles au public sans actions r\'e9pr\'e9hensibles de Votre part\~; ou (d) que Vous connaissez d\'e9j\'e0, comme le prouvent des documents portant une date ant\'e9rieure \'e0 la date de divulgation\~; ou (e) dont la publication a \'e9t\'e9 autoris\'e9e par \'e9crit par un repr\'e9sentant agr\'e9\'e9 de LogMeIn\~; ou (f) qui doivent \'eatre divulgu\'e9es suite \'e0 un jugement de tribunal, \'e0 une demande officielle d\'fbment autoris\'e9e ou \'e0 une autorit\'e9 gouvernementale (mais Vous devez imm\'e9diatement en aviser LMI par \'e9crit et donner \'e0 LMI la possibilit\'e9 de contester cette divulgation requise).\lang1033\kerning0\fs24\par \lang1036\kerning32\fs16 15.4 \ul Rem\'e8des.\lang1033\ulnone \lang1036 Les parties conviennent que le rem\'e8de juridique \'e0 toute violation d'engagement ou d'accord indiqu\'e9 dans ces conditions de confidentialit\'e9 peut \'eatre inad\'e9quat et que, dans le cas d'une violation effective ou potentielle, LMI devra, outre tous les autres rem\'e8des qui peuvent \'eatre \'e0 sa disposition juridiquement, avoir droit \'e0 une compensation \'e9quitable sous la forme d'injonctions pr\'e9liminaires et permanentes, sans avoir \'e0 prouver de dommages.\lang1033 \lang1036 En outre, Vous et la Partie contractante convenez que ces conditions de confidentialit\'e9 ne devront en aucun cas restreindre ni limiter tout autre rem\'e8de que LMI peut avoir contre Vous et la Partie contractante.\lang1033 \lang1036 LMI aura le droit d'obtenir le remboursement des co\'fbts, y compris des honoraires d'avocats suffisants, afin de faire appliquer ses droits conform\'e9ment \'e0 ces conditions de confidentialit\'e9.\lang1033\kerning0\fs24\par \lang1036\kerning32\fs16 15.5 \ul Retour des informations confidentielles.\lang1033\ulnone \lang1036 Sur demande \'e9crite de LogMeIn, Vous et la Partie contractante devrez retourner toutes les informations divulgu\'e9es, ou en certifier la destruction, conform\'e9ment \'e0 ces conditions de confidentialit\'e9, et toute note de service, diagramme ou autre document contenant des informations divulgu\'e9es et conform\'e9ment \'e0 ces conditions de confidentialit\'e9.\lang1033 \kerning0\fs24\par \lang1036\kerning32\fs16 15.6 \ul Applicabilit\'e9.\lang1033\ulnone \lang1036 Si une ou plusieurs des stipulations des conditions de confidentialit\'e9 \'e9taient incorrectes, ill\'e9gales ou inapplicables de quelque fa\'e7on que ce soit, la validit\'e9, la l\'e9galit\'e9 et l'applicabilit\'e9 des stipulations restantes ci-contenues ne seront en aucune mani\'e8re affect\'e9es.\lang1033\kerning0\fs24\par \lang1036\kerning32\fs16 15.7 \ul Application.\lang1033\ulnone \lang1036 Ce Contrat de confidentialit\'e9 pr\'e9vaudra sur toutes les d\'e9clarations de propri\'e9t\'e9 ou de restrictions en d\'e9saccord avec les conditions de confidentialit\'e9 qui peuvent \'eatre associ\'e9es \'e0 toute information particuli\'e8re divulgu\'e9e dans ce contrat.\lang1033\kerning0\fs24\par \pard\lang1036\fs16 15.8 \ul Obligations survivantes.\lang1033\ulnone \lang1036 Les obligations de confidentialit\'e9 indiqu\'e9es dans ces Conditions survivront \'e0 toute r\'e9siliation, expiration ou r\'e9tractation de ces Conditions, et continueront de s'appliquer au-del\'e0 du moment o\'f9 Vous utilisiez le Service.\lang1033\fs24\par \fs16 16.\tab\lang1036\b Force majeure\lang1033\par \lang1036\b0 Aucune partie ne saurait \'eatre tenue responsable de toute d\'e9faillance, tout retard ni toute donn\'e9e perdue dans le cadre de ces Conditions (autre qu'un retard de paiement de sommes dues ou payables dans le cadre de ce contrat) dans la mesure o\'f9 lesdites d\'e9faillances ou lesdits retards sont vraisemblablement caus\'e9s par (i) des d\'e9faillances du Logiciel ou d'un autre programme informatique, (ii) des \'e9v\'e9nements m\'e9t\'e9orologiques naturels ou (iii) toute autre cause ind\'e9pendante de la volont\'e9 de cette partie de s'acquitter substantiellement de ses obligations de performance conform\'e9ment \'e0 ces Conditions, \'e0 condition que dans ce cas, comme condition \'e0 la d\'e9claration de non-responsabilit\'e9, la partie rencontrant la difficult\'e9 donne \'e0 l'autre un avis \'e9crit rapide, avec toutes les informations suivant l'occurrence de la cause escompt\'e9e.\lang1033\f2 \fs24\par \f0\fs16\par \lang1036 Copyright \'a9 2003-2006 LogMeIn, Inc. Tous droits r\'e9serv\'e9s.\lang1033\f2\fs24\par \f3\fs20\par } AgreementES{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f1\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}{\f2\fswiss\fcharset0 Arial;}} {\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\lang6153\ul\b\f0\fs20 Condiciones:\ulnone servicios de LogMeIn\super\fs24\'ae\nosupersub\fs20 y Network Console\'99\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE ESTAS CONDICIONES CUANDO SOLICITE A LOGMEIN, INC. ("LMI") LOS SERVICIOS Y/O SOFTWARE INDICADOS. Estas condiciones ("Condiciones") rigen el uso y la concesi\'f3n de licencias por parte de LMI para los siguientes servicios de LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 : LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Backup\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Pro\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 IT Reach\'99, LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Rescue\'99 (el "Servicio") y el software Network Console\'99 (el "Software" y junto con el Servicio, los "Productos") reconocidos y solicitados por el cliente (en lo sucesivo, el "Cliente") que hacen referencia al presente formulario y est\'e1n aceptados por LMI. MEDIANTE LA FIRMA O LA ACEPTACI\'d3N REALIZADA DE CUALQUIER OTRA FORMA POR PARTE DEL CLIENTE DE ESTAS CONDICIONES, EL CLIENTE GARANTIZA QUE: (I) EST\'c1 AUTORIZADO PARA FIRMAR Y ACATAR EN SU NOMBRE Y EN NOMBRE DE TERCEROS EN REPRESENTACI\'d3N DE LOS CUALES UTILICE EL SERVICIO Y/O SOFTWARE (LA "PARTE CONTRATANTE") Y (II) CONVIENE QUE TANTO EL CLIENTE COMO LA PARTE CONTRATANTE SE SOMETEN A LA TOTALIDAD DE LAS PRESENTES CONDICIONES, INCLUIDAS LAS SECCIONES DE RENUNCIA DE GARANT\'cdAS Y LIMITACI\'d3N DE LA RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS A CONTINUACI\'d3N; ASIMISMO QUEDAN EXCLUIDOS OTROS DERECHOS Y OBLIGACIONES, COMO LOS INDICADOS EN UN PEDIDO DE COMPRA. LMI se reserva el derecho a su propia discreci\'f3n de cambiar, modificar, a\'f1adir o eliminar partes de estas Condiciones en cualquier momento seg\'fan los procedimientos establecidos a continuaci\'f3n en la secci\'f3n denominada "Modificaciones".\f1\fs24\par \b\f0\fs16 1.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Registro\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 Para utilizar los Productos, puede que se solicite que el Cliente y la Parte contratante cumplimenten un formulario de registro ("Formulario de registro"). Como parte de este proceso de registro, el Cliente y la Parte contratante convienen: (i) proporcionar cierta informaci\'f3n limitada sobre el Cliente y la Parte contratante que se solicite durante el registro o en el Servicio con posterioridad (dicha informaci\'f3n debe ser actual, completa y precisa) y (ii) mantener y actualizar dicha informaci\'f3n de la manera requerida para que siga siendo actual, completa y precisa. La informaci\'f3n solicitada en el registro original puede denominarse datos de registro ("Datos de registro"). El Cliente no podr\'e1 registrarse sin es menor de 18 a\'f1os. Al registrarse, el Cliente y la Parte contratante declaran a LMI que el primero tiene m\'e1s de 17 a\'f1os. Si LMI descubre que alguno de sus Datos de registro son imprecisos, est\'e1n incompletos o no son actuales, o si LMI determina a su propia discreci\'f3n que el Cliente o la Parte contratante no son los suscriptores o usuarios adecuados para el Servicio, LMI puede cesar todos los derechos de acceso, recepci\'f3n, uso y licencia del Servicio y el Software inmediatamente mediante una notificaci\'f3n.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 2.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Conducta\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 El Cliente y la Parte contratante son los \'fanicos responsables del contenido de sus transmisiones al utilizar los Productos. Sin embargo, LMI se reserva el derecho de emprender acciones legales con respecto a lo que LMI a su propia discreci\'f3n considere necesario o adecuado. El uso de los Productos por parte del Cliente y la Parte contratante est\'e1 sujeto al contrato de licencia de usuario final establecido a continuaci\'f3n y a la normativa legal aplicable, ya sea local, estatal, nacional o internacional (entre la que se incluye la relativa al cobro de cuentas, control de exportaciones, protecci\'f3n del consumidor, competencia desleal, antidiscriminaci\'f3n o publicidad enga\'f1osa). El Cliente y la Parte contratante convienen: (i) cumplir toda la normativa legal aplicable de EE.UU.; (ii) no enviar, distribuir, transmitir o poner a disposici\'f3n de otros de cualquier otra forma cualquier aplicaci\'f3n o archivo inform\'e1tico que contenga un virus u otro componente da\'f1ino; (iii) no utilizar los Productos con fines ilegales; (iv) no eliminar del Software, documentaci\'f3n o sitio web utilizado en relaci\'f3n con el Servicio cualquier aviso legal, renuncia o aviso de derechos de propiedad como los s\'edmbolos de derechos de autor o de marca comercial, ni modificar logotipos que no sean propiedad del Cliente o sobre los que \'e9ste no tenga permiso expreso para su modificaci\'f3n; (v) no interferir o interrumpir redes conectadas al Servicio; (vi) no utilizar el Servicio para infringir los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad, publicidad o privacidad de terceros; y (vii) no transmitir ning\'fan material ilegal, acosador, difamatorio, abusivo, amenazador, da\'f1ino, vulgar, obsceno o que pueda presentar alg\'fan tipo de objeci\'f3n de cualquier clase o naturaleza. El Cliente y la Parte contratante no intentar\'e1n acceder sin autorizaci\'f3n a otros sistemas inform\'e1ticos o interferir en el uso y disfrute del Servicio por parte de otro usuario.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 3.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Modificaciones\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 LMI puede enmendar estas Condiciones en cualquier momento (i) colocando un documento revisado de Condiciones en la p\'e1gina web https://secure.logmein.com o que sea accesible a trav\'e9s de la misma y/o (ii) enviando informaci\'f3n relativa a la enmienda de las Condiciones a la direcci\'f3n de correo electr\'f3nico que el Cliente haya proporcionado a LogMeIn. El Cliente y la Parte contratante manifiestan la intenci\'f3n de aceptar dichas Condiciones enmendadas si estos contin\'faan utilizando cualquiera de los Productos despu\'e9s de que dichas Condiciones enmendadas se hayan enviado al Cliente o la Parte contratante. Si el Cliente o la Parte contratante no est\'e1n de acuerdo con alguna de estas modificaciones, deber\'e1n notificarlo a LMI durante un per\'edodo de treinta (30) d\'edas. Al finalizar dicho per\'edodo, estas Condiciones se considerar\'e1n finalizadas a menos que LMI convenga renunciar a las modificaciones a las que el Cliente pone objeciones.\fs20 \fs16 En cualquier otra situaci\'f3n, estas Condiciones no podr\'e1n enmendarse excepto si se hace por escrito con la firma de ambas partes. Adem\'e1s, LMI se reserva el derecho de modificar o interrumpir el Servicio mediante una notificaci\'f3n o sin ella dirigida al Cliente o la Parte contratante. LMI no ser\'e1 responsable para con el Cliente y la Parte contratante o terceros si LMI ejerce su derecho de modificar o interrumpir el Servicio.\fs20 \f1\fs24\par \b\f0\fs16 4.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Contrase\'f1as y seguridad\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 4.1\~Como parte del proceso de registro para el Servicio, el Cliente y la Parte contratante deben utilizar su direcci\'f3n de correo electr\'f3nico como nombre de usuario y elegir una contrase\'f1a para acceder a su cuenta y los equipos que les hayan asignado. El Cliente y la Parte contratante convienen mantener en secreto todas sus contrase\'f1as. El Cliente y la Parte contratante son los \'fanicos responsables si \'e9stos no mantienen la confidencialidad de sus contrase\'f1as e informaci\'f3n de cuenta. Asimismo, el Cliente y la Parte contratante son los \'fanicos responsables de cualquier actividad que se produzca en su cuenta. El Cliente y la Parte contratante convienen notificar inmediatamente a LMI acerca de un uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra vulneraci\'f3n de seguridad que sea del conocimiento del Cliente o la Parte contratante, incluido si el Cliente o la Parte contratante creen que su contrase\'f1a o informaci\'f3n de cuenta ha sido robada o puesta en peligro de alguna otra forma. El acceso y el uso de aspectos protegidos por contrase\'f1a y/o relativos a la seguridad del Servicio est\'e1n restringidos\b \b0\'fanicamente a usuarios autorizados. Los individuos sin autorizaci\'f3n que intenten utilizar el Servicio deber\'e1n enfrentarse a acciones legales.\f1\fs24\par \f0\fs16 4.2 LMI no es responsable de ning\'fan tipo de p\'e9rdida sufrida por el Cliente o la Parte contratante como resultado del uso por parte de terceros de su contrase\'f1a o cuenta, ya sea con su conocimiento o sin \'e9l. No obstante, el Cliente y la Parte contratante pueden considerarse responsables por las p\'e9rdidas sufridas por LMI o terceros debido al uso por parte de terceros de su cuenta o contrase\'f1a. El Cliente y la Parte contratante no acceder\'e1n ni utilizar\'e1n cuentas de terceros en ning\'fan momento sin el permiso del propietario de la cuenta.\f1\fs24\par \f0\fs16 4.3\b\~LMI no env\'eda correos electr\'f3nicos solicitando el nombre de usuario y contrase\'f1a o el nombre de usuario y contrase\'f1a de Windows de un usuario espec\'edfico. \b0 Para que el Servicio siga siendo seguro, el Cliente y la Parte contratante deben mantener la confidencialidad de todos los nombres de usuario y contrase\'f1as.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 5.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Contrato de licencia de usuario final\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 El presente contrato de licencia de usuario final concede el derecho y la licencia que permiten que el Cliente y la Parte contratante utilicen el Software y otras aplicaciones relacionadas con el Servicio (en conjunto, los "Programas de licencia") bajo ciertas restricciones y condiciones (el "Contrato de licencia"). El Cliente y la Parte contratante convienen someterse al presente Contrato de licencia.\f1\fs24\par \f0\fs16 5.1\~Los Programas de licencia est\'e1n disponibles para su descarga \'fanicamente para su uso por parte del Cliente y la Parte contratante seg\'fan lo establecido en este Contrato de licencia. Cualquier reproducci\'f3n o redistribuci\'f3n de los Programas de licencia que no est\'e9n de acuerdo con el presente Contrato de licencia est\'e1n expresamente prohibidas por ley y pueden conllevar sanciones civiles y penales de gravedad. Se perseguir\'e1 a los infractores hasta el m\'e1ximo permitido. Con el presente contrato, LMI no transfiere la titularidad de los Programas de licencia al Cliente o la Parte contratante.\f1\fs24\par \f0\fs16 5.2\~El Cliente y la Parte contratante reconocen que los Programas de licencia son propiedad de LMI o sus proveedores y est\'e1n protegidos por la normativa legal sobre derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes y/u otros derechos de propiedad. Por consiguiente, el Cliente y la Parte contratante convienen que el Cliente y la Parte contratante s\'f3lo tienen permiso para utilizar los Programas de licencia del modo autorizado expresamente por LMI y el presente Contrato de licencia. El Cliente y la Parte contratante no podr\'e1n retirar los avisos o etiquetas de derechos de propiedad de los Programas de licencia. \'danicamente podr\'e1n copiar los Programas de licencia con fines de archivo, siempre que alguna copia contenga todos los avisos de derechos de propiedad originales. Sin embargo, el Cliente y la Parte contratante no podr\'e1n alterar, modificar, redistribuir, vender, subastar, descompilar, someter a ingenier\'eda inversa, desmontar o reducir de cualquier otro modo los Programas de licencia para conseguir un formato legible. El Cliente y la Parte contratante no podr\'e1n reproducir (excepto con fines de archivo), distribuir o crear trabajos derivados basados en los Programas de licencia sin una autorizaci\'f3n expresa por escrito relativa a este asunto por parte de LogMeIn. Adem\'e1s, el Cliente y la Parte contratante no podr\'e1n alquilar, arrendar, conceder un inter\'e9s de garant\'eda o transferir los derechos de cualquier otro modo de los Programas de licencia. Todos los derechos que no se hayan concedido expresamente en el presente Contrato de licencia est\'e1n reservados para LMI y sus proveedores.\f1\fs24\par \f0\fs16 5.3 TODO EL CONTENIDO DE LOS SITIOS WEB RELACIONADOS CON EL SERVICIO EST\'c1 PROTEGIDO POR LA NORMATIVA LEGAL SOBRE DERECHOS DE AUTOR Y/O MARCAS COMERCIALES. A EXCEPCI\'d3N DE LO PERMITIDO EXPRESAMENTE EN LA PRESENTE, NO SE PODR\'c1 REPRODUCIR NING\'daN FRAGMENTO DE LA INFORMACI\'d3N O CONTENIDO DE DICHOS SITIOS WEB DE CUALQUIER FORMA O POR CUALQUIER MEDIO SIN PREVIO CONSENTIMIENTO POR ESCRITO DE LMI. EL CLIENTE, LA PARTE CONTRATANTE Y CUALQUIER OTRO VISITANTE O USUARIO NO CUENTAN CON EL PERMISO PARA MODIFICAR, DISTRIBUIR, PUBLICAR, TRANSMITIR O CREAR TRABAJOS DERIVADOS DEL MATERIAL ENCONTRADO EN DICHOS SITIOS WEB CON FINES P\'daBLICOS O COMERCIALES.\f1\fs24\par \f0\fs16 6.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\b Renuncia de garant\'edas\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 6.1\~Aunque LMI ha intentado proporcionar informaci\'f3n precisa con respecto a los Productos, LMI no asume ning\'fan tipo de responsabilidad relativa a la precisi\'f3n o inexactitud de la informaci\'f3n. LMI puede cambiar los Productos en cualquier momento sin previo aviso. La menci\'f3n de productos o servicios que no pertenecen a LMI se hace \'fanicamente con fines informativos y no constituye ni un respaldo ni una recomendaci\'f3n. El uso de los Productos se realiza por cuenta y riesgo del Cliente y la Parte contratante.\f1 \fs24\par \f0\fs16 6.2\~TODA LA INFORMACI\'d3N, SERVICIOS, DOCUMENTACI\'d3N Y PRODUCTOS PROPORCIONADOS POR LMI EN CONFORMIDAD SE OFRECEN "TAL CUAL" SIN GARANT\'cdAS DE NING\'daN TIPO, YA SEAN EXPL\'cdCITAS O IMPL\'cdCITAS, ENTRE LAS QUE SE INCLUYEN LAS GARANT\'cdAS IMPL\'cdCITAS DE COMERCIALIZACI\'d3N, ADECUACI\'d3N A UN FIN CONCRETO Y DE CUMPLIMIENTO, O LAS QUE SURJAN DURANTE EL CURSO DE UNAS TRANSACCIONES O DEBIDAS AL USO O A LAS PR\'c1CTICAS COMERCIALES.\f1\fs24\par \f0\fs16 7.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\b Limitaci\'f3n de la responsabilidad y da\'f1os y perjuicios\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 7.1\~LMI Y SUS PROVEEDORES NO SER\'c1N RESPONSABLES DE LOS DA\'d1OS Y PERJUICIOS INDIRECTOS, ESPECIALES, RESULTANTES O IMPREVISTOS, ENTRE LOS QUE SE INCLUYEN P\'c9RDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, GASTOS DE SUSTITUCI\'d3N DEL PRODUCTO O SERVICIO E INFORMACI\'d3N O DATOS PERDIDOS O DA\'d1ADOS DEBIDOS AL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DE LOS PRODUCTOS. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDA ENTRE OTRAS LA NEGLIGENCIA INVOLUNTARIA, LOGMEIN SER\'c1 RESPONSABLE DE LOS DA\'d1OS Y PERJUICIOS PROVOCADOS COMO RESULTADO DEL USO DE LOS PRODUCTOS O LA CONFIANZA DEPOSITADA EN LA INFORMACI\'d3N PRESENTADA EN RELACI\'d3N CON LOS PRODUCTOS, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HAYA INFORMADO A LOGMEIN O SUS PROVEEDORES SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DA\'d1OS.\f1\fs24\par \f0\fs16 7.2\~EN NING\'daN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LOGMEIN POR TODOS LOS DA\'d1OS Y PERJUICIOS, P\'c9RDIDAS Y ACCIONES (YA SEAN POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O CUALQUIER OTRO MOTIVO) SUPERAR\'c1 LA CANTIDAD QUE EL CLIENTE ABON\'d3 A LOGMEIN, EN EL CASO DE QUE LO HUBIERA HECHO, POR LOS PRODUCTOS DURANTE LOS DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA RECLAMACI\'d3N. PUEDE QUE LA NORMATIVA LEGAL APLICABLE NO PERMITA LA EXCLUSI\'d3N DE GARANT\'cdAS IMPL\'cdCITAS O LAS ANTERIORES LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, EN CUYO CASO LAS ANTERIORES EXCLUSIONES NO SE APLICAR\'c1N AL CLIENTE.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 7.3 TODAS LAS RENUNCIAS, LIMITACIONES DE GARANT\'cdAS Y DA\'d1OS Y PERJUICIOS, AS\'cd COMO LOS COMPROMISOS CONFIDENCIALES ESTABLECIDOS EN LAS PRESENTES CONDICIONES O QUE EXISTAN DE CUALQUIER OTRO MODO EN LA NORMATIVA LEGAL (1) SON UNA PARTE ESENCIAL DEL ACUERDO ENTRE LAS PARTES Y (2) MANTIENEN SU VALIDEZ TRAS LA RESOLUCI\'d3N, FINALIZACI\'d3N O RESCISI\'d3N DE ESTAS CONDICIONES.\f1\fs24\par \f0\fs16 8.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Titularidad\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 Los derechos de titularidad, propiedad y propiedad intelectual sobre los Productos seguir\'e1n perteneciendo a LMI o sus proveedores. Los Productos est\'e1n protegidos por la normativa legal sobre derechos de autor y propiedad intelectual, as\'ed como por tratados internacionales. Los derechos de titularidad y los relacionados con los mismos sobre el contenido al que se tiene acceso a trav\'e9s del Servicio son propiedad del propietario del contenido aplicable y est\'e1n protegidos por la normativa legal aplicable. La Licencia concedida por estas Condiciones no proporciona al Cliente ni a la Parte contratante ning\'fan tipo de derechos sobre dicho contenido. LogMeIn, los logotipos relacionados y otros nombres, logotipos, iconos y marcas que identifican los productos y servicios de LMI son marcas comerciales o marcas de servicio de LMI (denominadas colectivamente "Marcas comerciales") y no podr\'e1n utilizarse sin previo consentimiento por escrito de LMI. Los otros nombres de productos mencionados se utilizan \'fanicamente con fines de identificaci\'f3n y son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.\~Ninguna acci\'f3n debe considerarse una concesi\'f3n, por implicaci\'f3n, impedimento legal u otro medio, de una licencia o derecho de utilizar una Marca comercial sin el consentimiento por escrito de LMI o el tercero que sea propietario de dicha Marca comercial. Queda terminantemente prohibido el uso por parte del Cliente y la Parte contratante de las Marcas comerciales en casos distintos a los indicados en las presentes Condiciones.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 9.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Cuotas y renovaciones\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 9.1\f1\fs24\tab\ul\f0\fs16 Suscripci\'f3n mensual \'fanicamente mediante tarjeta de cr\'e9dito.\ulnone En el caso de que la suscripci\'f3n del Cliente al Servicio sea mensual, el pago de la cuota de suscripci\'f3n se cargar\'e1 a una tarjeta de cr\'e9dito previamente autorizada. Dicha suscripci\'f3n se renovar\'e1 autom\'e1ticamente cada mes natural a menos que el Cliente o LMI presenten un aviso por escrito (incluido el correo electr\'f3nico) de cancelaci\'f3n de la suscripci\'f3n durante el mes natural anterior. La tarjeta de cr\'e9dito del Cliente deber\'e1 abonar la cuota de cada mes o parte del mes en el que su suscripci\'f3n mensual tenga vigencia.\f1\fs24\par \f0\fs16 9.2\f1\fs24\tab\ul\f0\fs16 Suscripci\'f3n anual mediante tarjeta de cr\'e9dito.\ulnone En el caso de que la suscripci\'f3n del Cliente al Servicio sea para un a\'f1o y el pago se realice mediante tarjeta de cr\'e9dito, su suscripci\'f3n se renovar\'e1 autom\'e1ticamente al comienzo de cada a\'f1o sucesivo a menos que el Cliente o LMI presenten un aviso previo por escrito (incluido el correo electr\'f3nico) de cancelaci\'f3n de la suscripci\'f3n al menos treinta (30) d\'edas antes de la finalizaci\'f3n de la suscripci\'f3n del presente a\'f1o. En las renovaciones anuales, los detalles de pago establecidos para el a\'f1o de suscripci\'f3n anterior seguir\'e1n en vigor, a menos que el Cliente y LMI convengan lo contrario.\f1\fs24\par \f0\fs16 9.3\f1\fs24\tab\ul\f0\fs16 Suscripci\'f3n anual mediante factura.\ulnone En el caso de que la suscripci\'f3n del Cliente al Servicio sea para un a\'f1o y el pago inicial se realice mediante cheque o efecto bancario para cubrir una factura de LogMeIn, su suscripci\'f3n se renovar\'e1 autom\'e1ticamente al comienzo de cada a\'f1o sucesivo a menos que el Cliente o LMI presenten un aviso previo por escrito (incluido el correo electr\'f3nico) de cancelaci\'f3n de la suscripci\'f3n al menos treinta (30) d\'edas antes de la finalizaci\'f3n de la suscripci\'f3n del presente a\'f1o. En las renovaciones anuales, los detalles de pago establecidos para el a\'f1o de suscripci\'f3n anterior seguir\'e1n en vigor, a menos que el Cliente y LMI convengan lo contrario.\f1\fs24\par \f0\fs16 9.4\f1\fs24\tab\ul\f0\fs16 Suscripci\'f3n a LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99\ulnone . La suscripci\'f3n del Cliente a LogMeIn\super\fs20\'ae\nosupersub\fs16 Free\'99 no requiere el pago de ninguna cuota de suscripci\'f3n a pesar de lo establecido en las disposiciones anteriores.\f1\fs24\tab\f0\fs16 \f1\fs24\par \f0\fs16 10.\f1\fs24\tab\b\f0\fs16 Resoluci\'f3n\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 LMI puede resolver inmediatamente esta suscripci\'f3n, licencia y derecho de uso del Servicio y Software si (i) el Cliente o la Parte contratante incumplen las presentes Condiciones; (ii) LMI no puede verificar o autenticar la informaci\'f3n que el Cliente proporciona a LogMeIn; (iii) dicha informaci\'f3n es imprecisa o llega a serlo; o (iv) LMI decide a su propia discreci\'f3n interrumpir la oferta del Servicio. LMI no ser\'e1 responsable para con el Cliente, la Parte contratante o terceros por la resoluci\'f3n del Servicio. Tras la finalizaci\'f3n o resoluci\'f3n por cualquier motivo, el Cliente y la Parte contratante dejan de estar autorizados para utilizar los Productos. Cuando se hayan resuelto estas Condiciones y/o se haya cancelado la suscripci\'f3n del Cliente, \'e9ste dejar\'e1 de tener acceso a los datos y otros materiales que hayan almacenado el Cliente o la Parte contratante en relaci\'f3n con el Servicio. LMI podr\'e1 eliminar este material. Todas las renuncias, limitaciones de garant\'edas y da\'f1os y perjuicios, as\'ed como los compromisos confidenciales establecidos en las presentes Condiciones o que existan de cualquier otro modo en la normativa legal mantienen su validez tras la resoluci\'f3n, finalizaci\'f3n o rescisi\'f3n de estas Condiciones.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 11.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Confirmaci\'f3n de la normativa legal sobre exportaci\'f3n\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 Los Productos est\'e1n sometidos a los controles de exportaci\'f3n de EE.UU. Ninguno de los Productos podr\'e1 descargarse o exportarse (i) a Cuba, Irak, Libia, Corea del Norte, Ir\'e1n, Siria o cualquier otro pa\'eds que EE.UU. tenga sometido al embargo de mercanc\'edas (o a una persona natural o residente de dichos pa\'edses); o (ii) a cualquier persona que se encuentre en la lista del departamento de tesorer\'eda de EE.UU. de ciudadanos especialmente designados (Specially Designated Nationals) o la tabla del departamento de comercio de EE.UU. de \'f3rdenes rechazadas (Deny Orders). Mediante la suscripci\'f3n al Servicio o el uso de cualquiera de los Productos, el Cliente y la Parte contratante garantizan que el Cliente y la Parte contratante no est\'e1n ubicados en ninguno de estos pa\'edses ni est\'e1n incluidos en estas listas ni est\'e1n subordinados a personas naturales o residentes de dichos pa\'edses).\f1\fs24\par \b\f0\fs16 12.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Actividades de riesgo elevado\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 Los Productos no permiten fallos y no est\'e1n dise\'f1ados para su uso o reventa como equipo de control en l\'ednea en entornos peligrosos que requieran un rendimiento a prueba de fallos, como en el funcionamiento de centrales nucleares, sistemas de navegaci\'f3n o comunicaci\'f3n a\'e9reos, control de tr\'e1fico a\'e9reo, m\'e1quinas que mantienen las constantes vitales o sistemas de armamento en los que el fallo del Servicio o Software podr\'eda provocar directamente la muerte, lesiones personales o da\'f1os f\'edsicos o medio ambientales graves ("Actividades de riesgo elevado"). En consecuencia, LMI y sus proveedores renuncian de manera espec\'edfica cualquier garant\'eda expl\'edcita o impl\'edcita de adecuaci\'f3n para Actividades de riesgo elevado.\f1\fs24\par \b\f0\fs16 13.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Miscel\'e1nea\f1\fs24\par \b0\f0\fs16 13.1\~Estas Condiciones representan la totalidad del acuerdo relativo al asunto de las Condiciones y la licencia concedida por la presente y, excepto en los casos establecidos en la presente, s\'f3lo podr\'e1n enmendarse mediante un escrito ejecutado por ambas partes.\f1\fs24\par \f0\fs16 13.2\~Estas Condiciones se regir\'e1n e interpretar\'e1n seg\'fan la normativa legal del Estado de Massachusetts (Commonwealth of Massachusetts) y de EE.UU., sin permitir que se produzca ning\'fan tipo de conflicto de leyes. El Cliente y la Parte contratante convienen que todas las acciones por ley o equidad que surjan por estas Condiciones o en relaci\'f3n con las mismas s\'f3lo podr\'e1n presentarse en los tribunales estatales o federales de Boston, Massachusetts (EE.UU.) y el Cliente y la Parte contratante convienen someterse a la jurisdicci\'f3n personal de dichos tribunales con el objetivo de litigar las acciones en cuesti\'f3n. Las partes renuncian de manera espec\'edfica a la aplicabilidad de (i) la convenci\'f3n de las Naciones Unidas sobre la venta de mercanc\'edas y (ii) los Incoterms.\f1\fs24\par \f0\fs16 13.3\~Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones fuera ilegal o nula o, por alguna raz\'f3n, no pudiera aplicarse, entonces dicha disposici\'f3n se separar\'e1 de las presentes Condiciones y no afectar\'e1 a la validez y fuerza ejecutiva del resto de las disposiciones.\f1\fs24\par \f0\fs16 13.4 LMI tendr\'e1 derecho a publicar la identificaci\'f3n del Cliente y la Parte contratante como usuarios del Servicio. El Cliente y la Parte contratante convienen que LMI podr\'e1 utilizar cualquier logotipo y/o nombre relacionado con el Cliente o la Parte contratante en el sitio web de LMI y otros materiales de m\'e1rketing para identificarlos como clientes de LMI.\f1\fs24\par \f0\fs16 13.5 LMI puede enviar avisos a la direcci\'f3n de correo electr\'f3nico del Cliente o la Parte contratante indicada en el Formulario de registro. El resto de los avisos relacionados con estas Condiciones se realizar\'e1n por escrito y se enviar\'e1n por correo urgente o certificado (la recepci\'f3n debe tener lugar setenta y dos [72] horas despu\'e9s de su env\'edo y debe solicitarse un acuse de recibo) o se entregar\'e1n personalmente a la direcci\'f3n de las partes proporcionada a la otra parte.\f1\fs24\par \f0\fs16 14.\f1\fs24\tab\b\f0\fs16 Indemnizaci\'f3n\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 El Cliente y la Parte contratante son responsables de mantener la confidencialidad de su cuenta y sus contrase\'f1as. El Cliente y la Parte contratante tambi\'e9n son responsables de todas las actividades que se produzcan en su cuenta. Por la presente, el Cliente y la Parte contratante convienen eximir a LMI y sus filiales, administradores, directores, propietarios, proveedores de informaci\'f3n, representantes y concesionarios y concedentes de licencias (las "Partes indemnizadas") de toda responsabilidad derivada de responsabilidades, reclamaciones y gastos, incluidos los honorarios razonables de los abogados, en los que han incurrido las Partes indemnizadas en relaci\'f3n con cualquier demanda, reclamaci\'f3n, acci\'f3n, litigio o p\'e9rdida que surjan como resultado del incumplimiento por parte del Cliente de estas Condiciones de uso o reclamaciones que surjan de la cuenta del Cliente. El Cliente y la Parte contratante convienen hacer todo lo posible para cooperar con LMI en la defensa de cualquier demanda, reclamaci\'f3n, acci\'f3n o litigio. LMI se reserva el derecho de asumir la defensa exclusiva de cualquier asunto sujeto a indemnizaci\'f3n por parte del Cliente a cuenta de LMI.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.\f1\fs24\tab\b\f0\fs16 Confidencialidad\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 El Cliente y la Parte contratante mantendr\'e1n la confidencialidad de la informaci\'f3n que LMI ha proporcionado y seguir\'e1 proporcionando al Cliente y la Parte contratante en relaci\'f3n con el uso del Servicio. El Cliente y la Parte contratante convienen lo siguiente de forma espec\'edfica:\f1\fs24\par \f0\fs16 15.1 \ul Obligaciones.\ulnone El Cliente y la Parte contratante (a) mantendr\'e1n la confidencialidad de toda la informaci\'f3n en cuesti\'f3n, entre la que se incluyen los Productos; (b) no revelar\'e1n dicha informaci\'f3n a terceros excepto a sus empleados, representantes y asesores en los casos en que sea necesario proporcionar informaci\'f3n para realizar su trabajo correctamente (estos individuos han sido informados y reconocen su obligaci\'f3n de vinculaci\'f3n a estas condiciones de confidencialidad); y (c) no utilizar\'e1n la informaci\'f3n confidencial de LMI con ning\'fan prop\'f3sito que no sea la raz\'f3n por la que se revel\'f3 dicha informaci\'f3n. Toda la informaci\'f3n confidencial es propiedad exclusiva de LogMeIn. El Cliente y la Parte contratante no tienen ning\'fan derecho, titularidad o inter\'e9s sobre la informaci\'f3n confidencial.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.2\i \ul\i0 Informaci\'f3n confidencial.\ulnone La informaci\'f3n que LMI considera confidencial incluye, entre otras, informaci\'f3n de LMI relativa a (a) asuntos de naturaleza t\'e9cnica como procesos o dispositivos comerciales secretos, conocimientos, datos, f\'f3rmulas, inventos (sean o no patentables o susceptibles de tener derechos de autor), especificaciones y caracter\'edsticas de productos o servicios planificados o en desarrollo, as\'ed como temas de investigaci\'f3n, m\'e9todos y resultados; (b) asuntos de naturaleza comercial como informaci\'f3n sobre costes, beneficios, precios, pol\'edticas, mercados, ventas, proveedores, clientes, planes de productos, as\'ed como conceptos empresariales, planes o estrategias; (c) asuntos de naturaleza de recursos humanos como pol\'edticas y pr\'e1cticas de empleo, personal, compensaciones y beneficios para los empleados; (d) otra informaci\'f3n de naturaleza similar que LMI no suela mostrar al p\'fablico; (e) informaci\'f3n relativa al uso por parte del Cliente del Servicio, entre la que se incluyen las respuestas del Cliente a las encuestas a las que se hace referencia en el punto 2.2 anterior; y (f) los Productos.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.3 \ul Exclusiones.\ulnone Las obligaciones impuestas por estas condiciones de confidencialidad no son aplicables a (a) la informaci\'f3n que el Cliente haya demostrado haber recibido legalmente de terceros sin incurrir en restricciones de uso o revelaci\'f3n; (b) la informaci\'f3n que el Cliente haya demostrado haber desarrollado independientemente a trav\'e9s de los empleados de su organizaci\'f3n que no tienen acceso a dicha informaci\'f3n confidencial; (c) la informaci\'f3n que se haya hecho p\'fablica sin que el Cliente haya cometido ninguna negligencia; (d) la informaci\'f3n que el Cliente ya conozca gracias a lo que ha demostrado la documentaci\'f3n con fecha anterior a la fecha de revelaci\'f3n; (e) la informaci\'f3n que haya aprobado para su difusi\'f3n por escrito un representante autorizado de LogMeIn; o (f) la informaci\'f3n que deba revelarse en cumplimiento de una orden judicial, una citaci\'f3n debidamente autorizada o la autoridad gubernamental (no obstante, el Cliente debe presentar a LMI un aviso por escrito y la oportunidad de impugnar dicha revelaci\'f3n exigida).\f1\fs24\par \f0\fs16 15.4 \ul Recursos.\ulnone Las partes convienen que el recurso legal por el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones y acuerdos establecidos en estas condiciones de confidencialidad puede no ser adecuado y que, en el caso de dicho incumplimiento o la amenaza de incumplimiento, LMI tendr\'e1 derecho a un remedio en equidad, adem\'e1s de los otros recursos que le correspondan por ley, en forma de mandatos judiciales preliminares y permanentes sin la necesidad de demostrar los da\'f1os y perjuicios. El Cliente y la Parte contratante tambi\'e9n convienen que estas condiciones de confidencialidad no limitar\'e1n otros recursos que pueda tener LMI contra el Cliente y la Parte contratante. LMI tendr\'e1 derecho a recuperar los gastos, incluidos los honorarios razonables de los abogados, para ejercer sus derechos seg\'fan estas condiciones de confidencialidad.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.5 \ul Devoluci\'f3n de informaci\'f3n confidencial.\ulnone Tras la solicitud por escrito de LogMeIn, el Cliente y la Parte contratante deber\'e1n devolver, o certificar que se ha destruido, toda la informaci\'f3n revelada seg\'fan estas condiciones de confidencialidad y todos los memorandos, diagramas u otros documentos con informaci\'f3n que se haya revelado seg\'fan estas condiciones de confidencialidad. \f1\fs24\par \f0\fs16 15.6 \ul Fuerza ejecutiva.\ulnone En el caso de que una o m\'e1s disposiciones de estas condiciones de confidencialidad no sean v\'e1lidas, sean ilegales o no puedan aplicarse en cualquier aspecto, la validez, legalidad y fuerza ejecutiva del resto de disposiciones que se incluyen en la presente no se ver\'e1 afectado ni mermado en ning\'fan modo por ello.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.7 \ul Aplicaci\'f3n.\ulnone Este contrato de confidencialidad mantendr\'e1 el control a pesar de todas las declaraciones restrictivas o de derechos de propiedad que presenten incoherencias con estas condiciones de confidencialidad y que puedan estar relacionadas con alguna informaci\'f3n espec\'edfica revelada por la presente.\f1\fs24\par \f0\fs16 15.8 \ul Persistencia de obligaciones.\ulnone Las obligaciones de confidencialidad que se indican en estas Condiciones mantendr\'e1n su validez tras la resoluci\'f3n, finalizaci\'f3n o rescisi\'f3n de estas Condiciones y seguir\'e1n en vigor cuando haya transcurrido el per\'edodo en el que el Cliente estuviera utilizando el Servicio.\f1\fs24\par \f0\fs16 16.\f1\fs24\tab\b\f0\fs16 Fuerza mayor\b0\f1\fs24\par \f0\fs16 Ninguna de las partes ser\'e1 responsable por un fallo o retraso en el rendimiento o la p\'e9rdida de datos seg\'fan estas Condiciones (distintos del retraso en el pago de cantidades debidas y pagaderas por la presente) hasta el punto en que dichos fallos o retrasos est\'e9n aproximadamente provocados por (i) fallos de Software u otros programas inform\'e1ticos, (ii) inclemencias climatol\'f3gicas u (iii) otros motivos que escapen del control razonable de dicha parte y que se produzcan sin que sea su culpa o negligencia, entre los que se incluyen fallos de los proveedores, subcontratistas, transportistas y de la parte que deba cumplir sus obligaciones de rendimiento de manera sustancial seg\'fan estas Condiciones, siempre que en dicho caso, como condici\'f3n para reclamar la ausencia de responsabilidad, la parte que experimente la dificultad presente a la otra parte un aviso por escrito inmediato, con informaci\'f3n detallada sobre el motivo en cuesti\'f3n. \f1\fs24\par \par \f0\fs16 Copyright \'a9 2003-2006 LogMeIn, Inc. Todos los derechos reservados.\f1\fs24\par \pard\lang1033\f2\fs20\par } AgreementDEShortcut_Files_x86AgreementZH{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset204 Tahoma Cyr;}{\f1\fswiss\fprq2\fcharset0 Tahoma;}{\f2\froman\fprq2\fcharset0 Times New Roman;}{\f3\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f4\fswiss\fcharset0 Arial;}}{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}{\stylesheet{ Normal;}{\s1 heading 1;}{\s2 heading 2;}}{\*\generator Msftedit 5.41.15.1507;}\viewkind4\uc1\pard\lang1049\ul\b\f0\fs20\'cf\'ee\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'e8\'ff \'e8 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff\lang1033\f1 .\lang1049\ulnone\f0 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e8 LogMeIn\lang1033\super\f1\fs26\'ae\nosupersub \lang1049\f0\fs20\'e8 \'ef\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e5 \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5 Network Console\'99\b0\caps\fs16\par\'c2\'e0\'e6\'ed\'ee\'e5 \'e7\'e0\'ec\'e5\'f7\'e0\'ed\'e8\'e5. \'e2\'ed\'e8\'ec\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'ee \'ef\'f0\'ee\'f7\'f2\'e8\'f2\'e5 \'ed\'e0\'f1\'f2\'ee\'ff\'f9\'e8\'e5 \'ef\'ee\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'e8\'ff \'e8 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff, \'ef\'f0\'e5\'e6\'e4\'e5 \'f7\'e5\'ec \'e7\'e0\'ea\'e0\'e7\'fb\'e2\'e0\'f2\'fc \'ef\'e5\'f0\'e5\'f7\'e8\'f1\'eb\'e5\'ed\'ed\'fb\'e5 \'f3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e8 \'e8/\'e8\'eb\'e8 \'ef\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e5 \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ee\'f2 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'e8 LOGMEIN, INC. (\'e4\'e0\'eb\'e5\'e5\lang1033\f1 - "LMI\lang1049\caps0\f0 "). \'cd\'e0\'f1\'f2\'ee\'ff\'f9\'e8\'e5 \'ef\'ee\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'e8\'ff \'e8 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff (\'e4\'e0\'eb\'e5\'e5 "\'d3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff") \'f0\'e5\'e3\'f3\'eb\'e8\'f0\'f3\'fe\'f2 \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'e8 \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'e5\'e9 LMI \'f1\'eb\'e5\'e4\'f3\'fe\'f9\'e8\'f5 \'f3\'f1\'eb\'f3\'e3 LogMeIn\lang1033\f1\'ae: (LogMeIn\'ae Backup\'99, LogMeIn\'ae Free\'99, LogMeIn\'ae Pro\'99, LogMeIn\'ae IT Reach\'99, LogMeIn\'ae\lang1049\f0 Rescue\'99) (\'e4\'e0\'eb\'e5\'e5 \endash "\'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e8") \'e8 \'ef\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e3\'ee \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'ff Network Console\lang1033\f1\'99\lang1049\f0 (\'e4\'e0\'eb\'e5\'e5 "\'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e5 \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5", \'f1\'ee\'e2\'ec\'e5\'f1\'f2\'ed\'ee \'f1 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e0\'ec\'e8 \endash "\'cf\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'fb"), \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'fb\'e5 \'e2\'ea\'eb\'fe\'f7\'e5\'ed\'fb \'e2 \'f1\'e4\'e5\'eb\'e0\'ed\'ed\'fb\'e9 \'c2\'e0\'ec\'e8 (\'e4\'e0\'eb\'e5\'e5 "\'c2\'fb" \'e8\'eb\'e8 "\'c2\'e0\'f8") \'e2 \'f1\'ee\'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e8\'e8 \'f1 \'e4\'e0\'ed\'ed\'ee\'e9 \'f4\'ee\'f0\'ec\'ee\'e9 \'e7\'e0\'ea\'e0\'e7, \'ef\'f0\'e8\'ed\'ff\'f2\'fb\'e9 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'e5\'e9 LMI. \caps\'cf\'ee\'e4\'ef\'e8\'f1\'fb\'e2\'e0\'ff \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'e0\'f7\'e5 \'ef\'f0\'e8\'ed\'e8\'ec\'e0\'ff \'ed\'e0\'f1\'f2\'ee\'ff\'f9\'e8\'e5 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff, \'c2\'fb \'ef\'ee\'e4\'f2\'e2\'e5\'f0\'e6\'e4\'e0\'e5\'f2\'e5 \'e8 \'e4\'e0\'e5\'f2\'e5 \'e3\'e0\'f0\'e0\'ed\'f2\'e8\'fe \'f2\'ee\'e3\'ee, \'f2\'ee \'e2\'fb\caps0 (I) \'d3\'cf\'ce\'cb\'cd\'ce\'cc\'ce\'d7\'c5\'cd\'db \'cf\'ce\'c4\'cf\'c8\'d1\'db\'c2\'c0\'d2\'dc \'c4\'ce\'ca\'d3\'cc\'c5\'cd\'d2\'db \'c8 \'cf\'d0\'c8\'cd\'c8\'cc\'c0\'d2\'dc \'ce\'c1\'df\'c7\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'d1\'d2\'c2\'c0 \'d1\'c0\'cc\'ce\'d1\'d2\'ce\'df\'d2\'c5\'cb\'dc\'cd\'ce \'c8 \'ce\'d2 \'c8\'cc\'c5\'cd\'c8 \'c8\'cd\'ce\'c9 \'d1\'d2\'ce\'d0\'ce\'cd\'db, \'ce\'d2 \'c8\'cc\'c5\'cd\'c8 \'ca\'ce\'d2\'ce\'d0\'ce\'c9 \'c2\'db \'cf\'ce\'cb\'dc\'c7\'d3\'c5\'d2\'c5\'d1\'dc \'d3\'d1\'cb\'d3\'c3\'c0\'cc\'c8 \'c8/\'c8\'cb\'c8 \'cf\'d0\'ce\'c3\'d0\'c0\'cc\'cc\'cd\'db\'cc \'ce\'c1\'c5\'d1\'cf\'c5\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5\'cc ("\'ca\'ce\'cd\'d2\'d0\'c0\'c3\'c5\'cd\'d2") \'c8 (II) \'ce\'d2 \'d1\'c2\'ce\'c5\'c3\'ce \'c8\'cc\'c5\'cd\'c8 \'c8 \'ce\'d2 \'c8\'cc\'c5\'cd\'c8 \'ca\'ce\'cd\'d2\'d0\'c0\'c3\'c5\'cd\'d2\'c0 \'ce\'c1\'df\'c7\'d3\'c5\'d2\'c5\'d1\'dc \'c2\'db\'cf\'ce\'cb\'cd\'df\'d2\'dc \'c2\'d1\'c5 \'dd\'d2\'c8 \'d3\'d1\'cb\'ce\'c2\'c8\'df, \'c2\'ca\'cb\'de\'d7\'c0\'df \'cd\'c8\'c6\'c5\'cf\'d0\'c8\'c2\'c5\'c4\'c5\'cd\'cd\'db\'c5 \'d0\'c0\'c7\'c4\'c5\'cb\'db \'ce\'c1 \'ce\'d2\'ca\'c0\'c7\'c5 \'ce\'d2 \'c3\'c0\'d0\'c0\'cd\'d2\'c8\'c9\'cd\'db\'d5 \'ce\'c1\'df\'c7\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'d1\'d2\'c2 \'c8 \'ce\'c3\'d0\'c0\'cd\'c8\'d7\'c5\'cd\'c8\'c8 \'ce\'d2\'c2\'c5\'d2\'d1\'d2\'c2\'c5\'cd\'cd\'ce\'d1\'d2\'c8, \'c7\'c0 \'c8\'d1\'ca\'cb\'de\'d7\'c5\'cd\'c8\'c5\'cc \'c4\'d0\'d3\'c3\'c8\'d5 \'cf\'d0\'c0\'c2 \'c8 \'ce\'c1\'df\'c7\'c0\'d2\'c5\'cb\'dc\'d1\'d2\'c2, \'cd\'c0\'cf\'d0\'c8\'cc\'c5\'d0, \'d3\'ca\'c0\'c7\'c0\'cd\'cd\'db\'d5 \'c2 \'c7\'c0\'ca\'c0\'c7\'c5 \'cd\'c0 \'cf\'ce\'ca\'d3\'cf\'ca\'d3. \~ \'ca\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'ff LMI \'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2 \'e7\'e0 \'f1\'ee\'e1\'ee\'e9 \'ef\'f0\'e0\'e2\'ee \'ef\'ee \'f1\'e2\'ee\'e5\'ec\'f3 \'e5\'e4\'e8\'ed\'ee\'eb\'e8\'f7\'ed\'ee\'ec\'f3 \'f0\'e5\'f8\'e5\'ed\'e8\'fe \'e2 \'eb\'fe\'e1\'ee\'e5 \'e2\'f0\'e5\'ec\'ff \'e8\'e7\'ec\'e5\'ed\'ff\'f2\'fc, \'e4\'ee\'ef\'ee\'eb\'ed\'ff\'f2\'fc \'e8\'eb\'e8 \'f3\'e4\'e0\'eb\'ff\'f2\'fc \'ee\'f2\'e4\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5 \'f4\'f0\'e0\'e3\'ec\'e5\'ed\'f2\'fb \'ed\'e0\'f1\'f2\'ee\'ff\'f9\'e8\'f5 \'d3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'e9 \'e2 \'ef\'ee\'f0\'ff\'e4\'ea\'e5, \'ee\'ef\'e8\'f1\'e0\'ed\'ed\'ee\'ec \'e2 \'f0\'e0\'e7\'e4\'e5\'eb\'e5 "\'c8\'e7\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'e8\'ff".\lang1033\f1\par 1.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \lang1049\b\f0\'d0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ff\lang1033\b0\f2\fs24\par\lang1049\f0\fs16\'d7\'f2\'ee\'e1\'fb \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff \'cf\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'e0\'ec\'e8, \'c2\'e0\'ec \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2\'f3, \'e2\'ee\'e7\'ec\'ee\'e6\'ed\'ee, \'ef\'f0\'e8\'e4\'e5\'f2\'f1\'ff \'ef\'f0\'e5\'e4\'f1\'f2\'e0\'e2\'e8\'f2\'fc \'e7\'e0\'ef\'ee\'eb\'ed\'e5\'ed\'ed\'fb\'e9 \'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'e9 \'e1\'eb\'e0\'ed\'ea ("\'d0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'e9 \'e1\'eb\'e0\'ed\'ea"). \'c2 \'f5\'ee\'e4\'e5 \'ef\'f0\'ee\'f6\'e5\'f1\'f1\'e0 \'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'e8 \'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'ee\'e1\'ff\'e7\'f3\'e5\'f2\'e5\'f1\'fc (1) \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'e8\'f2\'fc \'ee\'ef\'f0\'e5\'e4\'e5\'eb\'e5\'ed\'ed\'f3\'fe \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'fe \'ee \'f1\'e5\'e1\'e5 \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2\'e5 \'e2\'ee \'e2\'f0\'e5\'ec\'ff \'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'ef\'ee\'f1\'eb\'e5 \'ed\'e5\'e5 \'e2 \'f1\'ee\'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e8\'e8 \'f1 \'f3\'ea\'e0\'e7\'e0\'ed\'e8\'ff\'ec\'e8 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e8 (\'fd\'f2\'e0 \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'ff \'e4\'ee\'eb\'e6\'ed\'e0 \'e1\'fb\'f2\'fc \'ef\'ee\'eb\'ed\'ee\'e9, \'f2\'ee\'f7\'ed\'ee\'e9 \'e8 \'e2\'e5\'f0\'ed\'ee\'e9 \'ed\'e0 \'ee\'ef\'f0\'e5\'e4\'e5\'eb\'e5\'ed\'ed\'fb\'e9 \'ec\'ee\'ec\'e5\'ed\'f2 \'e2\'f0\'e5\'ec\'e5\'ed\'e8) \'e8 (2) \'ef\'ee \'ec\'e5\'f0\'e5 \'ed\'e5\'ee\'e1\'f5\'ee\'e4\'e8\'ec\'ee\'f1\'f2\'e8 \'ee\'e1\'ed\'ee\'e2\'eb\'ff\'f2\'fc \'fd\'f2\'f3 \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'fe, \'f7\'f2\'ee\'e1\'fb \'ee\'ed\'e0 \'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'e0\'eb\'e0\'f1\'fc \'ef\'ee\'eb\'ed\'ee\'e9, \'f2\'ee\'f7\'ed\'ee\'e9 \'e8 \'e2\'e5\'f0\'ed\'ee\'e9 \'ed\'e0 \'ee\'ef\'f0\'e5\'e4\'e5\'eb\'e5\'ed\'ed\'fb\'e9 \'ec\'ee\'ec\'e5\'ed\'f2 \'e2\'f0\'e5\'ec\'e5\'ed\'e8. \'c8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'ff, \'e7\'e0\'ef\'f0\'ee\'f8\'e5\'ed\'ed\'e0\'ff \'e2\'ee \'e2\'f0\'e5\'ec\'ff \'ef\'e5\'f0\'e2\'e8\'f7\'ed\'ee\'e9 \'ef\'ee\'e4\'ef\'e8\'f1\'ea\'e8, \'f1\'f7\'e8\'f2\'e0\'e5\'f2\'f1\'ff \'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e4\'e0\'ed\'ed\'fb\'ec\'e8 ("\'d0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'e5 \'e4\'e0\'ed\'ed\'fb\'e5"). \'c2\'fb \'ed\'e5 \'ec\'ee\'e6\'e5\'f2\'e5 \'e7\'e0\'f0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff, \'e5\'f1\'eb\'e8 \'c2\'e0\'ec \'ec\'e5\'ed\'fc\'f8\'e5 18 \'eb\'e5\'f2. \'d0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e8\'f0\'f3\'ff\'f1\'fc, \'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'e7\'e0\'ff\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2\'e5, \'f7\'f2\'ee \'c2\'fb \'f1\'f2\'e0\'f0\'f8\'e5 18 \'eb\'e5\'f2. \'c5\'f1\'eb\'e8 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'ff \lang1033\f1 LMI \lang1049\f0\'ee\'e1\'ed\'e0\'f0\'f3\'e6\'e8\'f2, \'f7\'f2\'ee \'ea\'e0\'ea\'e0\'ff-\'eb\'e8\'e1\'ee \'f7\'e0\'f1\'f2\'fc \'d0\'e5\'e3\'e8\'f1\'f2\'f0\'e0\'f6\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'f5 \'e4\'e0\'ed\'ed\'fb\'f5 \'ed\'e5\'f2\'ee\'f7\'ed\'e0, \'ed\'e5\'ef\'ee\'eb\'ed\'e0 \'e8\'eb\'e8 \'ed\'e5 \'f1\'ee\'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'f3\'e5\'f2 \'e4\'e5\'e9\'f1\'f2\'e2\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'ee\'f1\'f2\'e8 \'ed\'e0 \'ee\'ef\'f0\'e5\'e4\'e5\'eb\'e5\'ed\'ed\'fb\'e9 \'ec\'ee\'ec\'e5\'ed\'f2, \'e8\'eb\'e8 \'e5\'f1\'eb\'e8 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'ff \lang1033\f1 LMI \lang1049\f0\'e5\'e4\'e8\'ed\'ee\'eb\'e8\'f7\'ed\'ee \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'f2 \'f0\'e5\'f8\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ee \'f2\'ee\'ec, \'f7\'f2\'ee \'c2\'fb \'e8\'eb\'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'ff\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2\'e5\'f1\'fc \'ed\'e5\'e6\'e5\'eb\'e0\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'ec\'e8 \'ef\'ee\'e4\'ef\'e8\'f1\'f7\'e8\'ea\'e0\'ec\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'e5\'eb\'ff\'ec\'e8 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3, \'ee\'ed\'e0 \'ec\'ee\'e6\'e5\'f2 \'ed\'e5\'ec\'e5\'e4\'eb\'e5\'ed\'ed\'ee \'e0\'ed\'ed\'f3\'eb\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc \'e2\'f1\'e5 \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0 \'ed\'e0 \'e4\'ee\'f1\'f2\'f3\'ef, \'ef\'ee\'eb\'f3\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5, \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'e8 \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3 \'e8 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e3\'ee \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'ff, \'ed\'e0\'ef\'f0\'e0\'e2\'e8\'e2 \'f1\'ee\'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'f3\'fe\'f9\'e5\'e5 \'f3\'e2\'e5\'e4\'ee\'ec\'eb\'e5\'ed\'e8\'e5.\lang1033\f1\par 2. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \lang1049\b\f0\'cf\'ee\'e2\'e5\'e4\'e5\'ed\'e8\'e5\lang1033\b0\f2\fs24\par\lang1049\f0\fs16\'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'ed\'e5\'f1\'e5\'f2\'e5 \'e8\'f1\'ea\'eb\'fe\'f7\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'f3\'fe \'ee\'f2\'e2\'e5\'f2\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc \'e7\'e0 \'f1\'ee\'e4\'e5\'f0\'e6\'e0\'ed\'e8\'e5 \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'e8, \'ef\'e5\'f0\'e5\'e4\'e0\'e2\'e0\'e5\'ec\'ee\'e9 \'c2\'e0\'ec\'e8 \'ef\'ee\'f1\'f0\'e5\'e4\'f1\'f2\'e2\'ee\'ec \'cf\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'ee\'e2. \'ce\'e4\'ed\'e0\'ea\'ee \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'ff LMI \'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'e5\'f2 \'e7\'e0 \'f1\'ee\'e1\'ee\'e9 \'ef\'f0\'e0\'e2\'ee \'ef\'f0\'e5\'e4\'ef\'f0\'e8\'ed\'ff\'f2\'fc \'e2 \'ee\'f2\'ed\'ee\'f8\'e5\'ed\'e8\'e8 \'e2\'fb\'f8\'e5\'f3\'ea\'e0\'e7\'e0\'ed\'ed\'ee\'e3\'ee \'eb\'fe\'e1\'fb\'e5 \'e4\'e5\'e9\'f1\'f2\'e2\'e8\'ff, \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'fb\'e5 \'ee\'ed\'e0 \'ef\'ee \'f1\'e2\'ee\'e5\'ec\'f3 \'e5\'e4\'e8\'ed\'ee\'eb\'e8\'f7\'ed\'ee\'ec\'f3 \'f0\'e5\'f8\'e5\'ed\'e8\'fe \'f1\'ee\'f7\'f2\'e5\'f2 \'ed\'e5\'ee\'e1\'f5\'ee\'e4\'e8\'ec\'fb\'ec\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'f3\'ec\'e5\'f1\'f2\'ed\'fb\'ec\'e8. \'c8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'ed\'e8\'e5 \'cf\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'ee\'e2 \'c2\'e0\'ec\'e8 \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2\'ee\'ec \'f0\'e5\'e3\'f3\'eb\'e8\'f0\'f3\'e5\'f2\'f1\'ff \'ed\'e8\'e6\'e5\'ef\'f0\'e8\'e2\'e5\'e4\'e5\'ed\'ed\'fb\'ec \'eb\'e8\'f6\'e5\'ed\'e7\'e8\'ee\'ed\'ed\'fb\'ec \'f1\'ee\'e3\'eb\'e0\'f8\'e5\'ed\'e8\'e5\'ec \'f1 \'ea\'ee\'ed\'e5\'f7\'ed\'fb\'ec \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'e5\'eb\'e5\'ec \'e8 \'e2\'f1\'e5\'ec\'e8 \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e8\'ec\'fb\'ec\'e8 \'ec\'e5\'f1\'f2\'ed\'fb\'ec\'e8, \'f0\'e5\'e3\'e8\'ee\'ed\'e0\'eb\'fc\'ed\'fb\'ec\'e8, \'e3\'ee\'f1\'f3\'e4\'e0\'f0\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e8 \'ec\'e5\'e6\'e4\'f3\'ed\'e0\'f0\'ee\'e4\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'e0\'ec\'e8 \'e8 \'ed\'ee\'f0\'ec\'e0\'f2\'e8\'e2\'ed\'fb\'ec\'e8 \'e0\'ea\'f2\'e0\'ec\'e8 (\'e2 \'f2\'ee\'ec \'f7\'e8\'f1\'eb\'e5 \'f0\'e5\'e3\'f3\'eb\'e8\'f0\'f3\'fe\'f9\'e8\'ec\'e8 \'f3\'f7\'e5\'f2\'ed\'fb\'e5 \'e7\'e0\'ef\'e8\'f1\'e8, \'ea\'ee\'ed\'f2\'f0\'ee\'eb\'fc \'fd\'ea\'f1\'ef\'ee\'f0\'f2\'e0, \'e7\'e0\'f9\'e8\'f2\'f3 \'ef\'ee\'f2\'f0\'e5\'e1\'e8\'f2\'e5\'eb\'ff, \'ed\'e5\'f7\'e5\'f1\'f2\'ed\'f3\'fe \'ea\'ee\'ed\'ea\'f3\'f0\'e5\'ed\'f6\'e8\'fe, \'e1\'ee\'f0\'fc\'e1\'f3 \'f1 \'e4\'e8\'f1\'ea\'f0\'e8\'ec\'e8\'ed\'e0\'f6\'e8\'e5\'e9 \'e8\'eb\'e8 \'eb\'e6\'e8\'e2\'f3\'fe \'f0\'e5\'ea\'eb\'e0\'ec\'f3). \'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'ee\'e1\'ff\'e7\'f3\'e5\'f2\'e5\'f1\'fc (1) \'f1\'ee\'e1\'eb\'fe\'e4\'e0\'f2\'fc \'e2\'f1\'e5 \'ef\'f0\'e8\'ec\'e5\'ed\'e8\'ec\'fb\'e5 \'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'fb, \'ef\'f0\'e0\'e2\'e8\'eb\'e0 \'e8 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'e5 \'ed\'ee\'f0\'ec\'e0\'f2\'e8\'e2\'ed\'fb\'e5 \'e0\'ea\'f2\'fb \'d1\'d8\'c0; (2) \'ed\'e5 \'f0\'e0\'e7\'ec\'e5\'f9\'e0\'f2\'fc, \'ed\'e5 \'f0\'e0\'f1\'ef\'f0\'ee\'f1\'f2\'f0\'e0\'ed\'ff\'f2\'fc \'e8 \'e8\'ed\'fb\'ec \'ee\'e1\'f0\'e0\'e7\'ee\'ec \'ed\'e5 \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'ff\'f2\'fc \'e8 \'ed\'e5 \'ef\'e5\'f0\'e5\'e4\'e0\'e2\'e0\'f2\'fc \'ef\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e5 \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'e5 \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'fb\'e5 \'ea\'ee\'ec\'ef\'fc\'fe\'f2\'e5\'f0\'ed\'fb\'e5 \'f4\'e0\'e9\'eb\'fb, \'f1\'ee\'e4\'e5\'f0\'e6\'e0\'f9\'e8\'e5 \'e2\'e8\'f0\'f3\'f1 \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'ee\'e9 \'ef\'f0\'e8\'f7\'e8\'ed\'ff\'fe\'f9\'e8\'e9 \'e2\'f0\'e5\'e4 \'ea\'ee\'ec\'ef\'ee\'ed\'e5\'ed\'f2; (3) \'ed\'e5 \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc \'cf\'f0\'ee\'e4\'f3\'ea\'f2\'fb \'e2 \'ed\'e5\'e7\'e0\'ea\'ee\'ed\'ed\'fb\'f5 \'f6\'e5\'eb\'ff\'f5; (4) \'ed\'e5 \'f3\'e4\'e0\'eb\'ff\'f2\'fc \'e8\'e7 \'cf\'f0\'ee\'e3\'f0\'e0\'ec\'ec\'ed\'ee\'e3\'ee \'ee\'e1\'e5\'f1\'ef\'e5\'f7\'e5\'ed\'e8\'ff, \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2\'e0\'f6\'e8\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'f1\'e0\'e9\'f2\'e0, \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'f3\'e5\'ec\'fb\'f5 \'e2 \'f1\'e2\'ff\'e7\'e8 \'f1 \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e0\'ec\'e8, \'ee\'f4\'e8\'f6\'e8\'e0\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5 \'f3\'e2\'e5\'e4\'ee\'ec\'eb\'e5\'ed\'e8\'ff, \'ee\'f2\'ea\'e0\'e7\'fb \'ee\'f2 \'ef\'f0\'e0\'e2 \'e8\'eb\'e8 \'f3\'e2\'e5\'e4\'ee\'ec\'eb\'e5\'ed\'e8\'ff \'ee \'f1\'ee\'e1\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'e8\'ea\'e0\'f5, \'f2\'e0\'ea\'e8\'e5 \'ea\'e0\'ea \'e7\'ed\'e0\'ea\'e8 \'e0\'e2\'f2\'ee\'f0\'f1\'ea\'ee\'e3\'ee \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0 \'e8\'eb\'e8 \'f2\'ee\'e2\'e0\'f0\'ed\'fb\'e5 \'e7\'ed\'e0\'ea\'e8, \'ed\'e5 \'e8\'e7\'ec\'e5\'ed\'ff\'f2\'fc \'eb\'ee\'e3\'ee\'f2\'e8\'ef\'fb, \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'fb\'e5 \'ed\'e5 \'ef\'f0\'e8\'ed\'e0\'e4\'eb\'e5\'e6\'e0\'f2 \'c2\'e0\'ec \'e8\'eb\'e8 \'ed\'e0 \'e8\'e7\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ea\'ee\'f2\'ee\'f0\'fb\'f5 \'f3 \'c2\'e0\'f1 \'ed\'e5\'f2 \'ee\'e4\'ed\'ee\'e7\'ed\'e0\'f7\'ed\'ee\'e3\'ee \'f0\'e0\'e7\'f0\'e5\'f8\'e5\'ed\'e8\'ff; (5) \'ed\'e5 \'f1\'ee\'e7\'e4\'e0\'e2\'e0\'f2\'fc \'ef\'ee\'ec\'e5\'f5\'e8 \'e2 \'f0\'e0\'e1\'ee\'f2\'e5 \'e8 \'ed\'e5 \'f0\'e0\'e7\'f0\'f3\'f8\'e0\'f2\'fc \'f1\'e5\'f2\'e8, \'ef\'ee\'e4\'ea\'eb\'fe\'f7\'e5\'ed\'ed\'fb\'e5 \'ea \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e5; (6) \'ed\'e5 \'e8\'f1\'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e8 \'f1 \'f6\'e5\'eb\'fc\'fe \'ed\'e0\'f0\'f3\'f8\'e5\'ed\'e8\'ff \'e0\'e2\'f2\'ee\'f0\'f1\'ea\'ee\'e3\'ee \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0, \'ef\'e0\'f2\'e5\'ed\'f2\'e0, \'ef\'f0\'e0\'e2\'e0 \'ed\'e0 \'f2\'ee\'e2\'e0\'f0\'ed\'fb\'e9 \'e7\'ed\'e0\'ea, \'ea\'ee\'ec\'ec\'e5\'f0\'f7\'e5\'f1\'ea\'ee\'e9 \'f2\'e0\'e9\'ed\'fb \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'fb\'f5 \'ef\'f0\'e0\'e2 \'f1\'ee\'e1\'f1\'f2\'e2\'e5\'ed\'ed\'ee\'f1\'f2\'e8 \'e8\'eb\'e8 \'ef\'f0\'e0\'e2 \'ed\'e0 \'e3\'eb\'e0\'f1\'ed\'ee\'f1\'f2\'fc \'e8\'eb\'e8 \'f1\'ee\'f5\'f0\'e0\'ed\'e5\'ed\'e8\'e5 \'ea\'ee\'ed\'f4\'e8\'e4\'e5\'ed\'f6\'e8\'e0\'eb\'fc\'ed\'ee\'f1\'f2\'e8 \'e8 (7) \'ed\'e5 \'ef\'e5\'f0\'e5\'e4\'e0\'e2\'e0\'f2\'fc \'ef\'f0\'ee\'f2\'e8\'e2\'ee\'ef\'f0\'e0\'e2\'ed\'fb\'e5, \'e4\'ee\'ea\'f3\'f7\'eb\'e8\'e2\'fb\'e5, \'ef\'e0\'f1\'ea\'e2\'e8\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5, \'ee\'f1\'ea\'ee\'f0\'e1\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5, \'f3\'e3\'f0\'ee\'e6\'e0\'fe\'f9\'e8\'e5, \'f2\'eb\'e5\'f2\'e2\'ee\'f0\'ed\'fb\'e5, \'e2\'f3\'eb\'fc\'e3\'e0\'f0\'ed\'fb\'e5, \'ed\'e5\'ef\'f0\'e8\'f1\'f2\'ee\'e9\'ed\'fb\'e5 \'e8\'eb\'e8 \'e8\'ed\'fb\'e5 \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f3\'e4\'e8\'f2\'e5\'eb\'fc\'ed\'fb\'e5 \'ec\'e0\'f2\'e5\'f0\'e8\'e0\'eb\'fb \'ea\'e0\'ea\'ee\'e3\'ee \'e1\'fb \'f2\'ee \'ed\'e8 \'e1\'fb\'eb\'ee \'f1\'e2\'ee\'e9\'f1\'f2\'e2\'e0 \'e8 \'f5\'e0\'f0\'e0\'ea\'f2\'e5\'f0\'e0. \'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2\'f0\'e0\'e3\'e5\'ed\'f2 \'ed\'e5 \'e4\'ee\'eb\'e6\'ed\'fb \'ef\'fb\'f2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff \'ee\'f1\'f3\'f9\'e5\'f1\'f2\'e2\'e8\'f2\'fc \'ed\'e5\'f1\'e0\'ed\'ea\'f6\'e8\'ee\'ed\'e8\'f0\'ee\'e2\'e0\'ed\'ed\'fb\'e9 \'e4\'ee\'f1\'f2\'f3\'ef \'ea \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'ec \'ea\'ee\'ec\'ef\'fc\'fe\'f2\'e5\'f0\'ed\'fb\'ec \'f1\'e8\'f1\'f2\'e5\'ec\'e0\'ec \'e8\'eb\'e8 \'ec\'e5\'f8\'e0\'f2\'fc \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'fc\'f1\'ff \'d3\'f1\'eb\'f3\'e3\'e0\'ec\'e8 \'e4\'f0\'f3\'e3\'e8\'ec \'ef\'ee\'eb\'fc\'e7\'ee\'e2\'e0\'f2\'e5\'eb\'ff\'ec.\lang1033\f2\fs24\par\f1\fs16 3.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \lang1049\b\f0\'c8\'e7\'ec\'e5\'ed\'e5\'ed\'e8\'ff\lang1033\b0\f2\fs24\par\lang1049\f0\fs16\'ca\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'ff LMI \'ec\'ee\'e6\'e5\'f2 \'e2 \'eb\'fe\'e1\'ee\'e5 \'e2\'f0\'e5\'ec\'ff \'e8\'e7\'ec\'e5\'ed\'e8\'f2\'fc \'ef\'ee\'eb\'ee\'e6\'e5\'ed\'e8\'ff \'ed\'e0\'f1\'f2\'ee\'ff\'f9\'e8\'f5 \'d3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'e9, (1) \'ef\'ee\'ec\'e5\'f1\'f2\'e8\'e2 \'ef\'e5\'f0\'e5\'f1\'ec\'ee\'f2\'f0\'e5\'ed\'ed\'fb\'e9 \'e4\'ee\'ea\'f3\'ec\'e5\'ed\'f2 \'f1 \'d3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff\'ec\'e8 \'ef\'ee \'e0\'e4\'f0\'e5\'f1\'f3 https://secure.logmein.com \'e8/\'e8\'eb\'e8 (2) \'ed\'e0\'ef\'f0\'e0\'e2\'e8\'e2 \'e8\'ed\'f4\'ee\'f0\'ec\'e0\'f6\'e8\'fe \'ee \'e2\'ed\'e5\'f1\'e5\'ed\'ed\'fb\'f5 \'e2 \'f3\'f1\'eb\'ee\'e2\'e8\'ff \'ef\'ee\'ef\'f0\'e0\'e2\'ea\'e0\'f5 \'ef\'ee \'ef\'f0\'e5\'e4\'ee\'f1\'f2\'e0\'e2\'eb\'e5\'ed\'ed\'ee\'ec\'f3 \'c2\'e0\'ec\'e8 \'ea\'ee\'ec\'ef\'e0\'ed\'e8\'e8 LogMeIn \'e0\'e4\'f0\'e5\'f1\'f3 \'fd\'eb\'e5\'ea\'f2\'f0\'ee\'ed\'ed\'ee\'e9 \'ef\'ee\'f7\'f2\'fb. \'c2\'fb \'e8 \'ca\'ee\'ed\'f2